| Recherche tout champ | Recherche avancée | Nouvelle recherche | Page d'accueil |
| Titre : | Nouveau jeu |
| Compositeur(s) et-ou auteur(s) : | Chaudoir, Félix ; Briollet, Paul ; Poupay, Alfred |
| Interprète(s) : | Gabin [Ferdinand Joseph Moncorgé] |
| Genre : | Café-concert |
| Fichier audio : | |
| Support d'enregistrement : | Cylindre |
| Format : | Standard (enregistrement acoustique) |
| Lieu d'enregistrement : | Paris, France |
| Marque de fabrique, label : | Columbia |
| Numéro de catalogue : | 26788 |
| Instruments : | piano acc. |
| Couleur de la pâte : | marron |
| État : | Exc+++ |
| Vitesse (tours/minute) : | 135 |
| Matériel employé au transfert : | Archéophone, pointe Edison sur Ortofon declick, decrackle |
| Date du transfert : | 12-01-2009 |
| Commentaires : | Texte du contenu ci-dessous. |
| Texte du contenu : | Le Nouveau jeu, chanté par Gabin (1868-1933), pour la Compagnie
des phonographes Columbia de Paris et New York (1898) Quand on suit l'progrès On est sûr d'avoir du succès Et lorsqu'on veut plaire Aux loges, au parterre Faut changer son jeu Pour contenter jeunes et vieux L'ancien répertoire Devient bassinoire V'la c'qu'il faut maintenant pour faire une artiste de talent : Refrain : Il n'faut pas déclamer comme Sarah C'est vieux jeu S'trouver mal en écartant les bras C'est vieux jeu Il n'faut pas s'décolleter l'estomac C'est vieux jeu Il vaut mieux s'décolleter par le bas V'là l'nouveau jeu ! Jadis avec goût Les dames portaient des bijoux Des bagues, des rivières Et la croix d'leur mère Même à leurs poignets Elles avaient de gros bracelets Et des perles fines Ornaient leur poitrine Mais tous ces bijoux maintenant C'est bon à mettre au clou : On n'porte plus d'médaillon à son cou, C'est l'vieux jeu, Avec le portrait d'son cher époux, C'est l'vieux jeu, On n'porte plus d'pendants qui jettent des feux, C'est l'vieux jeu, On porte des tortues qui r'muent la queue, V'là l'nouveau jeu ! Dans l'temps aux trottins Comme aux d'moiselles de magasins Les messieurs d'la gomme Les petits jeune homme Faisaient un doigt d'cour En murmurant des mots d'amour Et de toute leur âme Parlaient de leur flamme Maint'nant les jeunes gens Emploient des mots plus éloquents : Ils n'disent plus : "je suis fou de vos yeux", C'est l'vieux jeu, En poussant des soupirs langoureux, C'est l'vieux jeu, Ils n'disent plus vous êtes un ange des cieux, C'est l'vieux jeu, Ils disent tu dois rien être bath au pieu, V'là l'nouveau jeu ! - - - Ci-dessous le texte complet de la partition imprimée : Le Nouveau jeu, paroles de Briollet et Poupay, musique de Félix Chaudoir (1898). Répertoire français, dépôt, 7 rue d'Enghien, Paris. Crevel frères, impr. Fbg St Denis, 18. Quand on suit l'progrès On est sûr d'avoir du succès Et lorsqu'on veut plaire Aux loges, au parterre Faut changer son jeu Pour contenter jeunes et vieux L'ancien répertoire Devient bassinoire V'la c'qu'il faut maintenant pour faire une artiste de talent : Refrain : Il n'faut pas déclamer comme Sarah C'est vieux jeu S'trouver mal en écartant les bras C'est vieux jeu Il n'faut pas s'décolleter l'estomac C'est vieux jeu Il vaut mieux s'décolleter par le bas C'est l'nouveau jeu ! Au temps de Murger Le dimanche pour aller prendre l'air, Les petites grisettes En simples toilettes Faisaient les cent coups Avec des étudiants sans l'sou Et chantaient quand même : Vive la bohême ! Mais d'puis il leur faut Des dessous et des grands chapeaux Refrain : Elles ne veulent plus s'faire aimer pour rien, C'est l'vieux jeu, Elles n'veul'nt plus d'potach' nid d'Saint-Cyrien, C'est l'vieux jeu, Elles n'veul'nt plus aimer un jeun' morveux, C'est l'vieux jeu, Elles aim'nt mieux avoir cinq ou six vieux, C'est l'nouveau jeu ! Quand dans un salon Jadis, on dansait le cotillon, Les belles marquises Aux grâces exquises, De leurs pieds mignons Décrivaient des arcs et des ronds, Faisaient en cadence De bell's révérences... Dans l'monde élégant Voilà comme on danse à présent: Refrain : Faut pas s'tenir raid' comme un piquet, C'est l'vieux jeu, Il n'faut pas s'éventer les nénais, C'est l'vieux jeu, Faut pas s'courber d'vant son vis-à-vis, C'est l'vieux jeu, Il faut lui fair' la dans' du nombril, C'est l'nouveau jeu ! Jadis avec goût Les dames portaient des bijoux Des bagues, des rivières Et la croix d'leur mère Même à leurs poignets Elles avaient de gros bracelets Et des perles fines Ornaient leur poitrine Mais tous ces bijoux maintenant C'est bon à mettre au clou : On n'porte plus d'médaillon à son cou, C'est l'vieux jeu, Avec le portrait d'son cher époux, C'est l'vieux jeu, On n'porte plus d'pendants qui jettent des feux, C'est l'vieux jeu, On porte des tortues qui r'muent la queue, C'est l'nouveau jeu ! Dans l'temps aux trottins Comme aux d'moiselles de magasins Les messieurs d'la gomme Les petits jeune homme Faisaient un doigt d'cour En murmurant des mots d'amour Et de toute leur âme Parlaient de leur flamme Maint'nant les jeunes gens Emploient des mots plus éloquents : Ils n'disent plus : "je suis fou de vos yeux", C'est l'vieux jeu, En poussant des soupirs langoureux, C'est l'vieux jeu, Ils n'disent plus vous êtes un ange des cieux, C'est l'vieux jeu, Ils dis'nt : Ta p'tit' gueul' j'en d'mand' j'en veux C'est l'nouveau jeu ! [La partition précise ce qui suit :] Variante à la fin du 5e refrain : Ils disent tu dois rien être bataupieu, C'est l'nouveau jeu ! |
| Recherche tout champ | Recherche avancée | Nouvelle recherche | Page d'accueil |