Recherche tout champRecherche avancéeNouvelle recherche Page d'accueil  

Tout champ :
   

 

Titre :Conversation musicale
Compositeur(s) et-ou auteur(s) :Tiska, Joël ; Nola, Georges de
Interprète(s) :Landry, Germain
Genre :Café-concert
Fichier audio :
Photo(s) :Photo
Support d'enregistrement :Disque
Format :25 cm aiguille (enregistrement acoustique)
Lieu d'enregistrement :Paris, France
Marque de fabrique, label :Gramophone
Numéro de catalogue :232514
Numéro de matrice :17019u
Date de l'enregistrement :1911-12-19
Vitesse (tours/minute) :78
Matériel employé au transfert :Garrard 401, SME 3012, pointe 2,8ET sur Stanton, Elberg MD12 : courbe flat, passe-bas, Cedar X declick, decrackle, dehiss
Date du transfert :02-06-2010
Commentaires :Texte du contenu ci-dessous. Contenu à tiroirs, sur l'air de " Quand l'oiseau chante", "Viens poupoule", "Polka des English's", "Le j'menfichiste", "Non ! Je ne marche pas !", "Vous êtes si jolie", "J'ai quelque chose qui plaît", "le petit cochon", "au ‘rvoir", "Minuit, chrétiens", et quelques autres . On retrouve le même procédé comique dans : Ode au gramophone, muet mélomane, conquête facile, conversation musicale, un drame à Falaise, rondeau populaire (Dranem), un Monsieur bien renseigné, les refrains de l'amour
Texte du contenu :Conversation musicale


Dans ma maison, j'ai pour maîtresse
Une jeune femme à l'allure frivole
Pour correspondre avec adresse
Elle m' joue des airs en si bémol
De ma fenêtre j' l'entends tout d' suite
Et comme mon cœur ne fait qu'un saut
Sur mon piston vite en musique
Je réponds par des p'tits solos

{Parlé :}
C'est très amusant car elle joue d' la clarinette. Ainsi tenez, justement hier, en m'éveillant, j'entends : (..1..) « Voulez-vous bien ne plus dormir ». C'était elle. Alors j'empoigne viv'ment mon piston et je lui joue avec tendresse (..2..) Viens poupoule. Mais elle me répond tristement (..3..) Elle est malade ? mon Dieu ! qu'est-c' qu'elle peut avoir ? Mais j'ai été vite rassuré car elle ajoutait (..4..) oh, oh, si c' n'est qu' ça que je m' dis, c'est pas sérieux et je lui ai pistonné de suite (..5..) et puis j'ai ajouté (..6..) Eh bien, vous m' croirez si vous voulez, elle me répondit : Rien ! Rien !! Rien !!!* Je m' dis : Elle est fâchée, j' vais la consoler. Alors je lui joue (..7..) C'est un p'tit accident, ça n' dur'ra pas longtemps. Mais je reste épaté car v'là-t-y pas qu'elle me répond (..8..) Oh ! oh ! elle me dit qu'elle ne marche pas mais c'est d' la blague. Au fond, elle en meurt d'envie. Allons-y du p'tit boniment (..9..) Ah oui, vous êtes jolie et puis vous savez bien que (..10..). Mais parfait'ment, j'ai quéqu' chose qui plaît à toutes les femmes. Alors, elle me réplique (..11..). Ah ! le joli p'tit cochon, j'ai compris pourquoi mais je lui ai riposté (..12..) Ah ! pour sûr que c'est bon, les amours. Mais qu'est c' que j'entends ? (..13..) Sapristi, c'est l' cocu ! euh, non, c'est l' mari qui rentre. Alors, avant d' nous quitter, je lui d'mande : (..14..) Quand est-c' qu'on se r'verra ? et viv'ment elle me répond (..15..) À minuit, oh oui, c'est l'heure solennelle. Le soir, à minuit, quand l' cocu, non, quand l' mari a été couché, elle est v'nue me r'trouver. Eh bien, c'est à n' pas croire, depuis c' matin (..16..) Oh, ! Oh ! mais n'en dites rien, hein. Allons, au r'voir, messieurs-dames (..17..)

(1) Quand l'oiseau chante
(2) Viens poupoule
(3) Joséphine… elle est malade !
(4) Polka des English's
(5) Le j'menfichiste
(6) La femme de Narcisse, extrait : Ça fait toujours plaisir.
(voir également, sur le même air : Qui veut des plumes de paon ?)
* Référence probable à Rien ! Rien !! Rien !!!, chanson de Chicot et Antoine Queyriaux, ensillonnée par Paul Lack, autre pseudonyme de Germain Landry.
(7) [mélodie non identifiée]
(8) Non ! je ne marche pas !
(9) Vous êtes si jolie
(10) J'ai quéqu' chose qui plaît
(11) Le p'tit cochon
(12) Ah qu' c'est bon l'amour
(13) Prenez-garde, prenez garde (La Dame Blanche)
(14) Au r'voir
(15) Minuit, chrétiens (Noël d'Adam)
(16) [mélodie non identifiée]
(17) [mélodie non identifiée]


Permalien : http://www.phonobase.org/5429.html

  Recherche tout champRecherche avancéeNouvelle recherche Page d'accueil