Recherche tout champRecherche avancéeNouvelle recherche Page d'accueil  

Tout champ :
   

 

Titre :La Bonne de Saint-Antoine
Compositeur(s) et-ou auteur(s) :Delormel, Lucien ; Poncin, Eugène ; Rimbault, Eugène
Interprète(s) :Anonyme(s) ou interprète(s) non identifié(s)
Genre :Café-concert
Fichier audio :
Photo(s) :Photo
Support d'enregistrement :Cylindre
Format :Standard (enregistrement acoustique)
Lieu d'enregistrement :Paris, France
Marque de fabrique, label :[Marque ou fabricant non identifié, cylindre en boîte bleue]
Numéro de catalogue :589
Date de l'enregistrement :1898-1900
Instruments :piano acc.
Couleur de la pâte :marron
État :abon, monter
Vitesse (tours/minute) :138
Matériel employé au transfert :Archéophone, Edison sur Ortofon, Elberg MD12 : courbe flat, passe-bas 4kHz, Cedar X declick, decrackle, dehiss
Date du transfert :11-03-2012
Commentaires :Texte du contenu ci-dessous. F.M.L. Manufacture française de cylindres pour phonographes
Texte du contenu :La bonne de Saint Antoine

Création : Polin (1894 à l'Alcazar d’Été) - reprises : Juliette Méaly, Chamilley, Dutreux

Paroles : Eugène Rimbault - Musique : Del, Poncin- Éditeur : Répertoire Polin (1894)


Polin sur Pathé :

Saint Antoine ne pouvant plus guère
Faire tout l'ouvrage dans sa maison
Prit une petite bonne à tout faire
Pour lui et pour son compagnon
Ah ! lui dit un jour la p'tite bonne
Aimez-moi donc, je s'rai folichonne
Non, dit saint Antoine épaté
Par vous je n' veux pas être tenté

{Refrain :}
Sacrédié !
Sacrédié ! dit le p'tit cochon
Avec sa queue en tire-bouchon
Si j'étais à la place du vieux
C'est moi que j' demand'rais pas mieux

La p'tite, malgré ce refus extrême
Se mit sur les g'noux d' son patron
Le suppliant à l'instant même
De lui prendre un baiser fripon
Embrassez-moi, dit la p'tite bonne [variante : Faites ça pour moi, dit la p'tite bonne]
Votre capuchon m' révolutionne
Non ! non ! dit saint Antoine tout bas
Non ! non ! je n' vous embrass'rai pas

{Refrain :}
Sacrédié !
Sacrédié ! dit le p'tit cochon
Avec sa queue en tire-bouchon
Allez-y donc si y a moyen
M'sieur Bérenger n'en saura rien

La p'tite bonne dev'nant moins pudique
Fit comprendre d'un air câlin
Qu' son mollet était magnifique
Et qu'on pouvait y mettre la main
Tenez, touchez, dit la p'tite bonne
En relevant sa jupe friponne
Ah ! dit saint Antoine, tout penaud
Voulez-vous bien baisser l' rideau

{Refrain :}
Ah ! mais non !
Ah ! mais non ! dit le p'tit cochon
Avec sa queue en tire-bouchon
Puisque le rideau vient d' se l'ver
C'est que la pièce va commencer [variante : J' pense que la pièce va commencer]

Trouvant qu' la chose dev'nait trop forte
Saint Antoine se mit en courroux
Et flanqua la bonne à la porte
Puis ensuite il se mit à g'noux
Ah ! dit saint Antoine sans plus d' forme
J' vas d'mander qu'en bête on m' transforme
Pour ne plus qu'on m' tente, j' veux dev'nir
Comme mon compagnon de loisir

{Refrain :}
Sacrédié !
Sacrédié ! dit le p'tit cochon
Avec sa queue en tire-bouchon [variante : En cochon vous serez drôlichon]
Mais vous aurez beau faire, je crois
Vous n' le s'rez jamais autant qu' moi


-------------------

Dutreux sur Pantophone :

Saint Antoine ne pouvant plus guère
Faire tout l'ouvrage dans sa maison
Prit une petite bonne à tout faire
Pour lui et pour son compagnon, pompom
Ah ! lui dit un jour la p'tite bonne
Aimez-moi, je s'rai folichonne
Non, non, non, non, non ! dit saint Antoine épaté [variante : Non, non, non ! dit saint Antoine tout épaté]
Par vous je n' veux pas être tenté

{Refrain :}
Sacrédié !
Sacrédié ! dit le p'tit cochon
Avec sa queue en tire-bouchon
Si j'étais à la place du vieux
C'est moi qui n' demand'rais pas mieux

La p'tite, malgré ce refus extrême
Se mit sur les g'noux d' son patron
En l' suppliant à l'instant même
De lui prendre un baiser fripon, pompom
Faites ça pour moi, dit la p'tite bonne
Votre capuchon m' révolutionne
Non, non, non, non, non, non ! dit saint Antoine tout bas
Oh ! non, non, non, non, non ! je n' vous bécot'rai pas

{Refrain :}
Sacrédié !
Sacrédié ! dit le p'tit cochon
Avec sa queue en tire-bouchon
Allez-y donc si y a moyen
M'sieur Bérenger n'en saura rien

La petite dev'nant moins pudique
Fit comprendre d'un air câlin
Qu' son mollet était magnifique
Et qu'on pouvait y mettre la main
Tenez, tâtez, dit la p'tite bonne
En l'vant un peu sa jupe friponne
Oh ! oh !… ouille, ouille ! dit saint Antoine, tout penaud
Voulez-vous bien, voulez-vous bien baisser l' rideau

{Refrain :}
Ah ! mais non !
Ah ! mais non ! dit le p'tit cochon
Avec sa queue en tire-bouchon
Puisque le rideau vient d' se l'ver
J' pense que la pièce va commencer



Permalien : http://www.phonobase.org/8007.html

  Recherche tout champRecherche avancéeNouvelle recherche Page d'accueil