Advanced searchSimple searchStart new search Home page  

   
Title :
Composers and/or lyricists :
Performers :
Content type :
Recording year :
Instruments :
Manufacturer, label :
Format :
   

One result found

Title :Le lapin de Jeannette
Composers and/or lyricists :Chautagne, Marc ; Durafour, Émile
Performers :Rollini, Mme
Audio file :
Images :
PhotoPhoto
PhotoPhoto
Photo
Recording medium :Cylindre
Format :Standard (enregistrement acoustique)
Manufacturer, label :Pathé
Catalogue number :1423
Recording date :1897
Speed (rpm) :144
Tools used for data transfer :Archéophone, pointe Pathé sur Ortofon, Elberg MD12 : courbe flat
Transfer date :2020-12-15
Comments :Texte du contenu ci-dessous. Madame Rollini chante ici en anonyme. Étiquette : 98 rue de Richelieu – 26 Bould des Italiens – Cie Gale des cinématographes, phonographes et pellicules société anonyme au capital de 1.000.000 de Francs Anciens établissements Pathé Frères – n° 1423. Chanson publiée en 1890.
Text or lyrics :Le lapin de jeannette

Paroles d'Émile Durafour, musique de Marc Chautagne. Éditée par la Société anonyme 7 rue d'Enghien.

Maman m'a dit : Jeannette
Va-t'en vite à Paris,
Il te faut, ma fillette,
Te caser à tout prix.
D'argent, ta bourse est pleine !
Te v'la sur le bon ch'min,
D'ma part à ta marraine
T'offriras un lapin.

{parlé}:
Elle s'ra ben contente va,
Elle s'ra ben contente

En quittant mon village
J'pleurnichais pour de bon :
J'craignais, en fille sage,
D'voyager en wagon.
Aussi la nuit entière,
Du soir jusqu'au matin,
J'n'ons pas clos la paupière,
D'peur qu'on m'prenn' mon lapin.

V'là qu'à Paris j'arrive,
Mon lapin sous mon bras :
Pour un' jeuness' naïve,
Jugez quel embarras !
D'marrain' je m'mis en quête,
Mais, hélas ! ce fut en vain !
Dieu, j'avais-t'y l'air bête
En prom'nant mon lapin !

{parlé}:
Ah ! la la la la ! [...]

J'rencontre en cett' grand' ville
Un jeune homme charmant,
Qui m'dit : N'vous fait's pas d' bile,
N' pleurez point, mon enfant.
Sur ce, dans un' gargotte
Il m'emmène soudain...
C't amateur de gib'lotte

{parlé}:
Ben vous savez pas c' qui voulait, non ?
Eh ben y guignait mon lapin !

C' jeune homm' s'appelait Alphonse,
J' m'en souviendrai toujours.
- À ta place faut qu' tu r'nonces,
Qu'y m'dit au bout d' huit jours.
C'était un rien qui vaille,
À présent je l'vois bien...
Croirait-on que cett' canaille
M'a chipé mon lapin !

{parlé}:
Ah, j'y f'sais pourtant bien attention !

Gueux d' Paris, j' t'abandonne !
J' m'en retournons cheux nous.
Ma mère qui n'est point bonne,
Va m' flanquer des coups ! [variante : Va m' flanquer des atouts !]
Ell' va la trouver forte,
Quand j' vais lui dire enfin :
Le panier je l'rapporte...

{parlé}:
Ah oui, ah il est bien temps va !

Mais dam' y a pus d' lapin !

Savez vous qui l'a pris
Ah la sale bête !

- - -

On peut entendre un autre exemplaire de ce titre, autre prise avec quelques variantes, de cette même chanson, par la même Mme Rollini, à l'Université de Californie, Santa Barbara : UCSB : https://cylinders.library.ucsb.edu/search.php?nq=query=cylinder11623


No other audio transfer of the document, nor flip side

Permalink : http://www.phonobase.org/13060.html

  Advanced searchSimple searchStart new search Home page