32 results found

Title :	La vigne aux moineaux ou Ils sont dans les vignes les moineaux
Composers and/or lyricists :	Sieulle, Joseph ; Combe, Jules
Performers :	Charlus [Louis-Napoléon Defer]
Content type :	Café-concert
Audio file :
Images :
Recording medium :	Disque
Format :	26 cm saphir étiquette (enregistrement acoustique)
Recording location :	Paris, France
Manufacturer, label :	Pathé
Double-side number :	4569
Catalogue number :	844
Instruments :	chant homme, choeur et orchestre acc.
Condition :	Exc++
Speed (rpm) :	78
Tools used for data transfer :	Stanton 150, pointe 1,7ET sur Shure M44G, Elberg MD12 : courbe flat, Cedar X, declick, decrackle, dehiss
Transfer date :	2022-04-05
Comments :	Texte du contenu ci-dessous. En 1975, le texte de la chanson "À la pêche aux moules", pourtant différente et plus ancienne, était chanté sur l'air de "La Vigne aux moineaux", comme hymne de l'émission télévisée "Le petit rapporteur".
Text or lyrics :	La vigne aux Moineaux Création : Dranem - reprises : Mansuelle, Senga, Bruel, Charley, Deguerre, Charlus, etc Paroles : Jules Combe - Musique : Joseph Sieulle - Éditeur : Combe En pleine région bourguignonne Vivait une famille dont Toutes les filles étaient vigneronnes Et tous les garçons vignerons Comme leur nom c'était Moineaux Les gens chantaient dans le hameau : {x2:} "Ils sont dans les vignes les Moineaux Du matin au soir dans les coteaux Ils récoltent des raisins Pour en presser les pépins !" Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Qui n'a pas, qui n'a pas son moineau ? Qui n'a pas, qui n'a pas son moineau ? Ils ne descendaient au village Qu'aux vendanges ; or un jour on vit La p'tite Margot qu'on croyait sage Le ventre comme un vrai baril, Elle était au bras d'son cousin "Pas d'erreur ! chanta tout l'patelin... {x2:} Ils sont dans les vignes les Moineaux Du matin au soir dans les coteaux Tout en récoltant l'raisin Ils ont eu tous deux l'pépin !" Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Qui n'a pas, qui n'a pas son moineau ? Qui n'a pas, qui n'a pas son moineau ? Ils se marièrent après la messe Mais la veille de les unir L'curé apprit tout à confesse Et l'dimanche avant d'les bénir En chaire se mit à prêcher : "Seigneur ! Pardonnez leur péché... {x2:} Ils sont dans les vignes les Moineaux Du matin au soir dans les coteaux Mais en grignotant l'raisin Elle a avalé l'pépin !" Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Qui n'a pas, qui n'a pas son moineau ? Qui n'a pas, qui n'a pas son moineau ? Ce fut vraiment une bien belle noce ! On but et mangea comme des trous, Le soir tout l'monde avait sa bosse De vin doux qui fait suer partout ! Et l'curé dit, riant d'un bon cœur : "Cette fois, dans celles du Seigneur... {x2:} Ils sont dans les vignes les Moineaux Du matin au soir dans les coteaux Mais aujourd'hui des raisins N'ont pas sucé qu'les pépins !"