29 results found

Title :	Est-ce moral ?
Composers and/or lyricists :	Galipaux, Félix
Performers :	Galipaux, Félix ; Goldstein, Suzy
Content type :	Monologue comique
Audio file :
Images :
Recording medium :	Disque
Format :	29 cm saphir étiquette (enregistrement acoustique)
Recording location :	Paris, France
Manufacturer, label :	Pathé
Catalogue number :	R17 n°4307
Matrix number :	2813
Additional informations written on medium :	1921-08-21
Instruments :	Déclamation, diction, monologue
Condition :	Exc, usé
Speed (rpm) :	80
Tools used for data transfer :	Stanton 150, SME-Clément, pointe 2,0C sur Shure M44G, Elberg MD12 : courbe flat : passe-bas 6kHz, Cedar X declick, decrackle, dehiss
Transfer date :	2017-03-21
Comments :	Texte du contenu ci-dessous. Sur la moralité des représentations théâtrales
Text or lyrics :	Est-ce moral ? - Je vous demande bien pardon, monsieur, de vous accoster ainsi sans être connue de vous - Allez donc, madame, je ne suis pas le pape - Vous êtes bien monsieur Galipaux ? - Autant qu'on peut l'être, oui, madame - Oh ! oh ! à cette réponse, le doute n'est plus permis - Il ne l'est plus. Qu'y a-t-il pour votre service, madame ? - Eh bien, voici, monsieur : je suis madame Durand, oui, le nom ne vous dit rien, nous habitons Paris l'hiver, mon mari et moi, nous aimons beaucoup le théâtre, nous allons voir toutes les pièces, c'est vous dire si nous vous connaissons ! d'ailleurs, ma sœur ..?.., c'est une artiste de beaucoup de talent, elle est retoucheuse chez Berger, le photographe de la rue Saint-Martin. Bref, nous venons ici tous les ans pour notre fillette à laquelle l'air de la mer est recommandé… - Je suis un peu pressé - C'est juste. Dès que nous vous avons vu affiché, nous nous sommes promis d'aller vous applaudir ce soir au Casino - L'intention est louable, madame, les loges aussi d'ailleurs - Seulement voilà… nous ne voudrions pas laisser notre fille à la maison - Vous auriez tort - Nous désirons l'emmener avec nous - Vous avez raison - Oui mais… pouvons-nous l'emmener ? - Sans doute, à moins qu'elle soit trop lourde - Non, je veux dire : Peut-elle entendre la pièce ? - Certes si elle n'est pas sourde - Oh ! oh ! oh ! vous êtes drôle - C'est sans effort, madame - Oh ! je m'en doute. Enfin, le spectacle est-il moral ? - Moralissime, madame, moralissime ! - Hum, vous me dites ça… - Mais parce que c'est la vérité, en toute franchise, je vous assure, croyez-moi, vous pouvez très bien venir avec votre demoiselle. Moi, si je ne jouais pas dans la pièce, je viendrais avec la mienne - Vraiment ? - Oui, si j'en avais une… mais je n'en ai pas - Alors, là, vrai, ce n'est pas trop raide ? - De l'orgeat - Au .?., c'est embêtant... - De l'orgeat au kirsch ! - Mon Dieu, monsieur, si j'osais… - Osez donc, madame - Je vous demanderais bien… - Demandez, faites-vous servir - ... de me dire quel est le sujet de la pièce - Ah ! c'est que, voilà, je suis attendu - Oh ! en quelques mots… - Oui, eh ben, madame, voici : il s'agit d'un ménage, le mari et la femme, bourgeois très honnêtes, la belle-mère est très pieuse et ne sort pour ainsi dire pas de l'église, elle reçoit quotidiennement chez elle le premier vicaire de sa paroisse. Faut dire que la fortune du ménage vient de la belle-mère, c'est pour ça que le mari ne dit trop rien, vous comprenez ? alors le prêtre qui prend presque tous ses repas chez elle… - Oui, eh bien, ça suffit comme ça, n'en dites pas plus, je n'ai pas besoin d'en entendre davantage, je vois que c'est très convenable, nous emmènerons Ernestine - C'est ça, emmenez Ernestine. Le directeur sera d'autant plus content que ça fera trois fauteuils loués au lieu de deux. - Oh non ! parce que nous avons des places gratuites, carte de famille pour la saison. À ce soir, monsieur - À ce soir, madame - Et, vous savez, appliquez-vous parce que monsieur Durand est très difficile !