63 results found

Title :	L'âne et le petit chien
Composers and/or lyricists :	La Fontaine
Performers :	Moreno, Marguerite
Content type :	Diction : poème
Audio file :
Images :
Recording medium :	Disque
Format :	17 cm aiguille (enregistrement acoustique)
Recording location :	Paris, France
Manufacturer, label :	Zonophone international Company
Catalogue number :	12162
Recording date :	1903-jan.-fev
Instruments :	Déclamation, diction, monologue
Condition :	Exc++
Speed (rpm) :	83
Tools used for data transfer :	Garrard 401, SME 3012, pointe 2,3ET sur Stanton, Elberg MD12 : courbe flat, passe-bas 4,5kHz, Cedar X declick, decrackle, dehiss
Transfer date :	2011-03-19
Comments :	Texte du contenu ci-dessous. Titré : l'âne et le chien
Text or lyrics :	L'Ane et le petit Chien Ne forçons point notre talent, Nous ne ferions rien avec grâce : Jamais un lourdaud, quoi qu'il fasse, Ne saurait passer pour galant. Peu de gens, que le Ciel chérit et gratifie, Ont le don d'agréer infus avec la vie. C'est un point qu'il leur faut laisser, Et ne pas ressembler à l'Ane de la Fable, Qui pour se rendre plus aimable Et plus cher à son maître, alla le caresser. "Comment ? disait-il en son âme, Ce Chien, parce qu'il est mignon, Vivra de pair à compagnon Avec Monsieur, avec Madame ; Et j'aurai des coups de bâton ? Que fait-il ? il donne la patte ; Puis aussitôt il est baisé : S'il en faut faire autant afin que l'on me flatte, Cela n'est pas bien malaisé. " Dans cette admirable pensée, Voyant son Maître en joie, il s'en vient lourdement, Lève une corne toute usée, La lui porte au menton fort amoureusement, Non sans accompagner, pour plus grand ornement, De son chant gracieux cette action hardie. "Oh ! oh ! quelle caresse ! et quelle mélodie ! Dit le Maître aussitôt. Holà, Martin bâton! " Martin bâton accourt ; l'Ane change de ton. Ainsi finit la comédie. Jean de la Fontaine