Création : Réval (1889 à Montmartre) - reprises : Clovis (1890), Dutreux (1904), Paul Lack (1909), Charlus (1911)
Paroles : Lucien Delormel, Léon Garnier - Musique : Désiré Traiffort - Éditeur : Marcel Labbé (1888) / Paris-Chansons Delormel et Cie (1911)
Paul Lack/Dutreux :
Avec ma future, en famille
Je m'étais rendu ce soir-là
En habit noir et gants jonquille
Au théâtre de l'Opéra
Je m'étais pour la circonstance
Acheté chez mon chapelier
Un chapeau rempli d'élégance
Aussi je n' voulais plus l' quitter
[Charlus : Aussi je n' voulais pas l' quitter]
C'était un superbe chapeau claque
De ceux qu'on tient fermés sous son bras
[Charlus : De ceux que l'on tient fermés sous son bras]
Oh ! y a pas d' danger qu' ça s' détraque
On peut s'asseoir dessus, ça n' bouge pas
Dans notre loge, pendant le premier acte
Tout marcha bien, je fus charmant
Malheureus'ment, pendant l'entracte
Je fus pris par un besoin pressant !
J'allai vite trouver une ouvreuse
Et j' la prie de m'indiquer l'endroit
[Charlus : Et la prie d' m'indiquer l'endroit]
E' m' répond d'une voix langoureuse :
C'est la p'tite porte du côté droit
Enfin, j' vois écrit sur une plaque :
C'est ici !… J'y entre à p'tits pas
[Charlus : C'est ici. J'entre d'abord à p'tits pas]
J' dépose d'abord mon chapeau claque
[Charlus : Et pose ensuite mon chapeau claque]
Puis mes gants puis... n'insistons pas
Quand j' revins au bout d'un quart d'heure
Ma future me dit : Doù v'nez-vous ?
[Charlus : Ma future me dit : Mais d'où v'nez-vous ?]
J' réponds : Je suis allé r'garder l'heure
Et vous chercher quéqu' chose de doux
Là-d'ssus j' tire une boîte de pralines
Que j'avais eu soin de prendre en ch'min
Lorsque je vois les joues divines
De ma future rougir soudain
Puis, s' penchant du côté d' sa mère
Elle lui dit quelques mots douc'ment
Puis la mère se penche vers le père
Qui s' met à rire en m' regardant
Ah ! y a quéqu' chose d'extraordinaire
Me dis-je en l' voyant rigoler
[Charlus : Pensai-je en l' voyant rigoler]
Aurais-je une cass'role au derrière ?
En c' cas, il devrait bien m' l'enl'ver
J' regarde par-dessus mon épaule
Il n'y avait rien, donc ce n'est pas l' cas
Quand j' vois que ma future, d'un air drôle
Contemplait c' que j'avais sous l' bras
Du même côté mon œil se braque
Et j' m'aperçois, nom d'un panais !
Qu'au lieu d'avoir mon chapeau claque
J'avais l' couvercle des cabinets !