| Advanced search | Simple search | Start new search | Home page |
14 results found
| Title : | Le rhume de cerveau |
| Composers and/or lyricists : | Xanrof, Léon [Léon-Alfred Fourneau] |
| Performers : | Charlus [Louis-Napoléon Defer] |
| Content type : | Monologue comique |
| Audio file : | |
| Recording medium : | Disque |
| Format : | 17 cm saphir sans étiquette, (enregistrement acoustique) |
| Recording location : | Paris, France |
| Manufacturer, label : | Pathé |
| Catalogue number : | 2268 |
| Matrix number : | 32262-GR |
| Instruments : | Déclamation, diction, monologue |
| Condition : | Exc+ |
| Speed (rpm) : | 90,5 |
| Tools used for data transfer : | Stanton 150, SME-Clément, pointe 4,2ET sur Shure M44G, Elberg MD12 : courbe flat : Cedar X declick, decrackle, dehiss |
| Transfer date : | 2018-01-11 |
| Comments : | Texte du contenu ci-dessous. |
| Text or lyrics : | Paroles - Léon Xanrof - Éditeur : G. Ondet (1891)
Je vais vous raconter l'histoire du rhume de cerveau de la p'tite Line. Elle avait l'autre jour à apprendre ses départements, or voici comment elle répondit aux questions posées : Département d' la Villaine, chef-lieu Bordeaux Département d' la Gironde, chef-lieu Paris Département du Nord, chef-lieu Marseille Département des Bouches-du-Rhône, chef-lieu Lille Oh ! Voici que l'on ne pouvait pas répondre d'une façon plus stupide mais, très rusée, voilà ce qu'elle avait trouvé pour se tirer d'embarras : Comme elle était enrhumée du cerveau, chaque fois que madame lui posait des questions, elle répondait : A-a-a-atchoum ! A-a-a-atchoum ! Ah ! C'est épatant, madame, comme mon nez fait boum. A-a-a-atchoum ! Son papa lui avait promis de lui ach'ter une poupée si elle avait de bonnes notes, or, rev'nant le sam'di soir, après la classe, elle cherchait le moyen de cacher sa place à son papa et cela sans mentir. Ce n'était pas commode. Après le dîner, son papa lui dit : Quelle cote as-tu eue cette semaine, ma p'tite Line ? Savez-vous ce qu'elle répondit ? A-a-a-atchoum ! A-a-a-atchoum ! Ah ! p'tit père, que mon nez fait boum ! A-a-a-atchoum ! Elle crut que son père n'y avait vu que du feu. Elle se disait : Je vais avoir ma belle poupée. En effet, après l' dîner, son père l'emmène, la tenant par la main. Ils arrivent devant l' magasin d' jouets, elle voyait sa belle poupée avec une jolie robe rose. Son papa la r'garde en souriant et... il passe sans s'arrêter. Comment ? se dit-elle, on n' m'achète pas le prix promis ? est-c' que par hasard papa aurait appris ma mauvaise conduite en classe ? Alors, n'y t'nant plus, elle demande : Dis donc, p'tit père, nous avons été trop loin, l' marchand d' jouets est là-bas, nous avons passé l' magasin. En la r'gardant d'un air moqueur, son père lui répondit : A-a-a-atchoum ! A-a-a-atchoum ! Écoute, mon p'tit' fille Line, comme mon nez fait boum. A-a-a-atchoum ! |
| Advanced search | Simple search | Start new search | Home page |
