1
51
101
151 190
201
251
301
351
401
451
501
551
601
651
701
751
801
851
901
951
1001
1051
1101
1151
1201
1251
1301
1351
1401
1451
1501
1551
1601
1651
1701
1751
1801
1810
| Advanced search | Simple search | Start new search | Home page |
1810 results found
|
| Title : | Aventure espagnole |
| Composers and/or lyricists : | Gangloff, Léopold ; Delormel, Lucien ; Garnier, Léon |
| Performers : | Anonyme(s) ou interprète(s) non identifié(s) |
| Content type : | Café-concert |
| Audio file : | |
| Images : |  |
| Recording medium : | Cylindre |
| Format : | Lioret n°4 (enregistrement acoustique) |
| Recording location : | Paris, France |
| Manufacturer, label : | Lioret |
| Recording date : | 1899-1901 |
| Color of the material : | Celluloïd blanc |
| Speed (rpm) : | 114 |
| Tools used for data transfer : | Archéophone, pointe 2,3ET sur Stanton, Elberg MD12 : courbe flat, passe-bas, Cedar X declick, decrackle, dehiss |
| Transfer date : | 2010-06-18 |
| Comments : | Texte du contenu ci-dessous. Henri Lioret n'a jamais eu la maîtrise technique de son propre brevet consacré au moulage et à la duplication des cylindres, c'est pourquoi on ne trouve jamais deux exemplaires de la même session d'enregistrement chez Lioret. Voir à ce propos : Henri Chamoux, La diffusion de l’enregistrement sonore en France à la Belle Époque, 2015, pages 204 à 214 du pdf. Allusion à la chanson 'La véritable Manola' |
| Text or lyrics : | Aventure espagnole
Création Paulus (1892) Partition : Sous le beau ciel bleu de Séville Un soir d’été, loin de la ville Au clair de lune j’allais en rêvant Devant moi, le nez au vent Quand, trottinant sur sa mule altière Je vis une Andalouse fière… Caramba ! me dis-je, enfin j’ai trouvé L’ange que j’avais rêvé ! Tout doucement je l’interpelle Pst ! Pst ! Le cœur tout ému, je l’appelle Pst ! Pst ! Foi de Tartarin, vraiment la voilà La véritable Manola ! Brune perle d’Andalousie Pst ! Pst ! Je déborde de poésie Pst ! Pst !... Mais, piquant sa mule, et d’un air fripon L’Andalouse alors me répond : Tra la la la la la ! Tra la la la la la la la la la la la ! Je saurai bien, dis-je à la belle Dompter ton petit cœur rebelle Car j’en ai déjà dompté, sur ma foi De bien plus farouches que toi J’ai possédé des Italiennes Des Négresses, des Madrilènes De tendres almées, de brunes houris Et des cocottes de Paris ! Mais c’est à tes yeux que j’aspire Pst ! Pst ! C’est pour toi que mon cœur soupire Pst ! Pst ! Ça m’coûtera dix louis, tant pis ! j’les donnerai Mais je suis sûr que j’t’aurai ! Brune perle d’Andalousie Pst ! Pst ! Je déborde de poésie Pst ! Pst !... Mais, piquant sa mule, et d’un air fripon L’Andalouse alors me répond : Tra la la la la la ! Tra la la la la la la la la la la la ! D’piquer sa mule comme elle s’entête Elle tombe jupe par-dessus la tête Un buisson l’accroche par son jupon clair Elle reste suspendue en l’air Ah ! quel superbe effet de lune ! Car j’en vois deux au lieu d’une… Comme elle était bien dans cet état-là La délicieuse Manola ! À son tour, la belle m’interpelle Pst ! Pst ! Pour la délivrer, elle m’appelle Pst ! Pst ! Et m’dit : Je n’peux plus rien vous refuser J’vous promets un gros baiser… Décrochez ma jupe de dentelle Pst ! Pst ! Je s’rai gentille, ajouta-t-elle Pst ! Pst !... Mais moi qui trouvais le tableau charmant Je m’écrie avec ravissement : Tra la la la la la ! Tra la la la la la la la la la la la ! Quelle perspective imprévue ! Pour mieux jouir du point de vue C’est sans me presser qu’amoureusement Je la décrochais lentement Puis j’ai palpé ma récompense Mon cœur s’émeut lorsque j’y pense… J’entendais aux bords des buissons en fleurs Siffler les pierrots farceurs L’un d’eux disait à sa pierrette : Pst ! Pst ! Viens donc voir ça, ma mignonnette ! Pst ! Pst ! Et jusqu’à la mule, en nous regardant Qui pleurait d’attendrissement Je bécotais mon Isabelle Pst ! Pst ! Ma passion devenait telle Pst ! Pst ! Qu’quand la lune jeta son dernier reflet J’en avais perdu le sifflet [Il plante là l’Espagnole.] Tra la la la la la ! Tra la la la la la la la la la la la ! |
| Advanced search | Simple search | Start new search | Home page |