1
51
101
151
201
251
301 307
351
401
451
501
551
601
651
701
751
801
851
901
951
1001
1051
1101
1151
1201
1251
1301
1351
1401
1451
1501
1551
1601
1651
1701
1751
1801
1810
| Advanced search | Simple search | Start new search | Home page |
1810 results found
|
| Title : | Citroen C4 |
| Performers : | Anonyme(s) ou interprète(s) non identifié(s) |
| Content type : | Publicité |
| Audio file : | |
| Images : |  |
| Recording medium : | Disque |
| Format : | 25 cm aiguille (enregistrement acoustique) |
| Recording location : | Paris, France |
| Manufacturer, label : | Pathé |
| Catalogue number : | nz-291-a1 |
| Recording date : | 1928 |
| Condition : | Exc |
| Tools used for data transfer : | Garrard 401, SME 3012, pointe 3,3ET sur Stanton, Elberg MD12 : courbe HMV, Cedar X declick, decrackle, dehiss |
| Transfer date : | 2010-05-21 |
| Comments : | Texte du contenu ci-dessous. Publicité. Automobile. Disque étiquette brune |
| Text or lyrics : | Citroen C4
- Allô, allô, l'agence Citroën ? - C'est ici, madame, pour vous servir. - Tous mes amis m'ont beaucoup parlé des nombreux avantages que seule la marque Citroën offre à sa clientèle. Je voudrais acheter un cabriolet C4. Est-ce exact que vous en fassiez la révision gratuite au bout des cinq cents premiers kilomètres ? - Tout à fait exact, madame. Dès que votre voiture sera rodée, nos mécaniciens spécialistes la passeront en revue dans ses moindres détails, ils effectueront tous les réglages, vidange et cætera. La liste complète des travaux ainsi exécutés est affichée en bonne place dans nos garages. - Parfait, parfait, mais... il y a un mais : j'ai des valeurs que je ne voudrais pas vendre en ce moment, accordez-vous des facilités de paiement ? - Certainement, madame, c'est une opération courante. Vous pourrez prendre livraison rapidement de votre voiture et vous la paierez à votre choix en douze ou dix-huit mensualités. De plus, chez nous, la discrétion est absolue. Personne ne le saura. - Merci. Expliquez-moi ce que c'est que le catalogue des réparations. - Le catalogue des réparations Citroën ? c'est, madame, une institution remarquable lancée depuis 1923 par la marque Citroën, c'est la réparation à prix fixe. Grâce à ce catalogue, plus de prix à la tête du client, plus de... [chchchchch...] - Allô... allô... allô ? ne coupez pas ! - Allô, ah ! allô... c'est assommant ! mademoiselle, ne coupez pas ! on ne s'entend pas, allô, allô, allô, allons ! allô, ah ! voilà, ah ! ça va mieux. Nous disions : plus de factures arbitraires : pour une même réparation, on paie le même prix à Lille ou à Perpignan, chez tous les agents de la marque. - Bravo ! voilà qui est simple et honnête. L'on m'a dit aussi que les agents Citroën faisaient l'échange standard... vous vous occupez donc de téléphone ? - Ah ! non, non, non, madame, non, non... [chchchchch...] oh ! allô, allô, ah ! ce que c'est assommant, voyons ! - Allô... allô ? - Mademoiselle, je vous en prie ! ne [chchchchch...] ah ! enfin ! Non, madame, heureusement non, nous ne nous occupons pas de téléphone. La dénomination un peu inattendue d'échange standard c'est, en un mot, la réparation faite d'avant. Supposons que votre dynamo charge trop peu, va-t-on la démonter, immobiliser votre voiture, vous laisser huit jours sans lumière ou dans l'incapacité complète de démarrer comme le font certaines marques attardées ? jamais de la vie ! on va démonter votre dynamo, vous en mettre une autre en cinq minutes, qui sera essayée et garantie, et vous voilà repartie sans tarder pour le simple prix de la réparation ! - C'est très ingénieux ! Quel dommage que les modistes ne suivent pas cet exemple ! L'on dit aussi que la marque Citroën possède cinq mille agents... - Plus de cinq mille, madame, partout et toujours à la disposition de la clientèle ! Tous possèdent des pièces de rechange dont quatre-vingts pourcents coûtent moins de vingt-cinq francs. - Mais alors, l'automobile coûterait moins cher qu'on ne le dit ? - Chez Citroën, madame, et surtout chez Citroën ! Vous verrez d'ailleurs que vous n'aurez probablement jamais à revenir chez moi pour une réparation. C'est moi qui irai chez vous comme chez tous mes clients pour avoir le plaisir de vous entendre dire que vous êtes ravie de votre achat. |
| Advanced search | Simple search | Start new search | Home page |