1
51
101
151
201
251
301
351
401
451 480
501
551
601
651
701
751
801
851
901
951
1001
1051
1101
1151
1201
1251
1301
1351
1401
1451
1501
1551
1601
1651
1701
1751
1801
1810
| Advanced search | Simple search | Start new search | Home page |
1810 results found
|
| Title : | Faust ; choral des épées | |||||
| Composers and/or lyricists : | Gounod, Charles | |||||
| Performers : | Anonyme(s) ou interprète(s) non identifié(s) | |||||
| Content type : | Opéra | |||||
| Audio file : | ||||||
| Images : |
| |||||
| Recording medium : | Cylindre | |||||
| Format : | Standard (enregistrement acoustique) | |||||
| Recording location : | Paris, France | |||||
| Manufacturer, label : | Phonographe le Virtuose – boîte renforts métal – artistique italien | |||||
| Recording date : | 1898-1902 | |||||
| Instruments : | choeur hommes, piano acc. | |||||
| Speed (rpm) : | 122 | |||||
| Tools used for data transfer : | Archéophone, pointe Edison APS sur Ortofon, Elberg MD12 : courbe flat | |||||
| Transfer date : | 2023-12-13 | |||||
| Comments : | Texte du contenu ci-dessous. Annoncé en langue italienne | |||||
| Text or lyrics : | Faust ; acte 2, choral des épées, version italienne :
SIEBEL, VALENTINO, WAGNER e CORO Se hai tu poter di demon,vediamo delle tenebre or lo spirito pieghiam ! Tu puoi la spada frangere, ma guarda ! La Croce dai demoni tuoi ci guarda ! --- [pour mémoire, le textre français:] SIEBEL, VALENTIN, WAGNER et CHŒUR De l’enfer qui vient émousser nos armes Nous ne pouvons pas repousser les charmes Mais puisque tu brises le fer, regarde ! C’est une croix qui de l’enfer nous garde ! |
| Advanced search | Simple search | Start new search | Home page |
