48 results found

Title :	Manon ; n'est-ce plus ma main? (scène de la séduction)
Composers and/or lyricists :	Massenet, Jules ; Meilhac, Henri ; Gille, Philippe
Performers :	Marignan, Jeanne
Audio file :
Images :
Recording medium :	Cylindre
Format :	Inter (enregistrement acoustique)
Recording location :	Paris, France
Manufacturer, label :	Pathé
Catalogue number :	1009
Matrix number :	16496P
Instruments :	chant femme, piano acc.
Condition :	Exc+++
Speed (rpm) :	155
Tools used for data transfer :	Archéophone, pointe Pathé sur Ortofon, Elberg MD12 : courbe flat
Transfer date :	2021-04-08
Comments :	Texte du contenu ci-dessous.
Text or lyrics :	Manon ; n'est-ce plus ma main Création : Marie Heilbron et Jean-Alexandre Talazac (1884 à l'Opéra-Comique) - Paroles : Henri Meilhac, Philippe Gille - Musique : Jules Massenet - Éditeur : Au Ménestrel, Heugel et Cie (1884) Cécile Merguillier et Edmond Gluck : MANON Écoute-moi ! rappelle-toi ! N'est-ce plus ma main que cette main presse ? N'est-ce plus ma voix ? N'est-elle pour toi plus une caresse, Tout comme autrefois ? Et ces yeux, jadis pour toi pleins de charmes, Ne brillent-ils plus à travers mes larmes ? Ne suis-je plus moi ? N'ai-je plus mon nom ? Ah ! regarde-moi ! regarde-moi ! N'est-ce plus ma main que cette main presse, Tout comme autrefois ? N'ai-je plus mon nom ? N'est-ce plus Manon ? DES GRIEUX Rappelle-toi ! MANON N'est-ce plus Manon ? DES GRIEUX Écoute-moi ! MANON N'est-ce plus ma voix ? N'ai-je plus mon nom ? N'est-ce plus Manon ? ------------------ Jeanne Marignan : N'est-ce plus ma main que cette main presse ? N'est-ce plus ma voix ? N'est-elle pour toi plus une caresse, Tout comme autrefois ? Et ces yeux, jadis pour toi pleins de charmes, Ne brillent-ils plus à travers mes larmes ? Ne suis-je plus moi ? N'ai-je plus mon nom ? Ah ! regarde-moi ! regarde-moi ! N'est-ce plus ma main que cette main presse, Tout comme autrefois ? N'est-ce plus ma voix ? N'est-ce plus Manon ? Rappelle-toi ! N'est-ce plus Manon ? Écoute-moi ! N'est-ce plus ma voix ? N'ai-je plus mon nom ? N'est-ce plus Manon ? ------------------ Mary Boyer : Écoute-moi ! rappelle-toi ! N'est-ce plus ma main que cette main presse ? N'est-ce plus ma voix ? N'est-elle pour toi plus une caresse, Tout comme autrefois ? Et ces yeux, jadis pour toi pleins de charmes, Ne brillent-ils plus à travers mes larmes ? Ne suis-je plus moi ? N'ai-je plus mon nom ? Ah ! regarde-moi ! regarde-moi ! N'est-ce plus ma main que cette main presse,Tout comme autrefois ? N'est-ce plus ma voix ? N'est-ce plus Manon ? Rappelle-toi ! N'est-ce plus Manon ? Écoute-moi ! N'est-ce plus ma voix ? N'ai-je plus mon nom ? N'est-ce plus Manon ? --------------------- Anonyme : N'est-ce plus ma main que cette main presse Tout comme autrefois ? N'est-ce plus ma voix ? N'est-ce plus Manon ? Rappelle-toi ! N'est-ce plus Manon ? Écoute-moi ! N'est-ce plus ma voix ? N'est-ce plus ma main ? N'est-ce plus Manon ? DES GRIEUX Ô Dieu ! soutenez-moi dans cet instant suprême ! MANON Je t'aime ! DES GRIEUX Ah ! tais-toi ! Ne parle pas d'amour ici, c'est un blasphème ! MANON Je t'aime ! DES GRIEUX Ah ! tais-toi ! Ne parle pas d'amour MANON Je t'aime ! DES GRIEUX C'est l'heure de prier... MANON Non ! Je ne te quitte pas ! DES GRIEUX On m'appelle là-bas... MANON Non ! je ne te quitte pas ! Viens ! N'est-ce plus ma main que cette main presse, Tout comme autrefois ? DES GRIEUX Tout comme autrefois ! MANON Et ces yeux, jadis pour toi pleins de charmes, N'est-ce plus Manon ? DES GRIEUX Tout comme autrefois ! MANON Oh ! regarde-moi ! Ne suis-je plus moi ? N'est-ce plus Manon ? DES GRIEUX Ah ! Manon ! je ne veux plus lutter contre moi-même ! MANON Enfin ! DES GRIEUX Et dussé-je sur moi faire crouler les cieux, Ma vie est dans ton cœur, ma vie est dans tes yeux ! Ah ! viens ! Manon ! je t'aime ! MANON Je t'aime ! DES GRIEUX Je t'aime ! MANON Ah ! viens ! DES GRIEUX Ah ! viens !