1 26
51
101
151
201
251
301
351
401
451
501
551
601
651
701
751
801
851
901
951
1001
1051
1101
1151
1201
1251
1301
1351
1401
1451
1501
1551
1601
1651
1701
1751
1801
1851
1901
1951
2001
2051
2101
2151
2201
2228
| Advanced search | Simple search | Start new search | Home page |
2228 results found
|
| Title : | Aïda ; Ô céleste Aïda – Celeste Aïda | |||||
| Composers and/or lyricists : | Verdi, Giuseppe | |||||
| Performers : | Anonyme(s) ou interprète(s) non identifié(s) | |||||
| Content type : | Opéra | |||||
| Audio file : | ||||||
| Images : |
| |||||
| Recording medium : | Cylindre | |||||
| Format : | Lioret n°4 (enregistrement acoustique) | |||||
| Recording location : | Paris, France | |||||
| Manufacturer, label : | Lioret | |||||
| Recording date : | 1899-1901 | |||||
| Instruments : | chant homme, accompagnement orchestre | |||||
| Speed (rpm) : | 111 | |||||
| Tools used for data transfer : | Archéophone, pointe 78 sur Ortofon, Elberg MD12 : courbe flat | |||||
| Transfer date : | 2021-05-05 | |||||
| Comments : | Texte du contenu ci-dessous. Henri Lioret n'a jamais eu la maîtrise technique de son propre brevet consacré au moulage et à la duplication des cylindres, c'est pourquoi on ne trouve jamais deux exemplaires de la même session d'enregistrement chez Lioret. Voir à ce propos : Henri Chamoux, La diffusion de l’enregistrement sonore en France à la Belle Époque, 2015, pages 204 à 214 du pdf. Emmanuel Lafarge chante ici en anonyme. Il annonce : "Aïda, romance du premier acte" | |||||
| Text or lyrics : | Aïda ; celeste Aïda
Création en version française : Henri Sellier (1878) - Paroles : G. du Locle, Ch. Nuitter - Musique : Giuseppe Verdi - Éditeur : Alphonse Leduc {Récit :} Si j'étais ce soldat ! Ô sort auquel j'aspire ! Si je pouvais conduire Au combat nos guerriers ! Être vainqueur ! rentrer à Memphis dans ma gloire, À toi, chère Aïda, consacrer mes lauriers… Disant : Tu m'inspiras ! je te dois la victoire ! {Romance :} Ô céleste Aïda ! toi dont la grâce Que rien n'efface Sait tout charmer, Ô jeune esclave infortunée, [variante : À toi mon âme est enchaînée,] Ma destinée Est de t'aimer ! Qu'Isis m'entende, Que je te rende Par mon amour, des jours heureux Que je te donne Une couronne Un sceptre d'or digne des dieux ! Ô céleste Aïda ! toi dont la grâce Que rien n'efface Sait tout charmer, À toi mon âme est enchaînée, Ma destinée Est de t'aimer ! Qu'Isis m'entende, Que je te rende Ton beau pays, tes jours heureux Que je te donne Une couronne, Un sceptre d'or digne des dieux ! Un sceptre d'or digne des dieux ! |
| Advanced search | Simple search | Start new search | Home page |
