1
51
101
151
201
251
301
351
401
451
501
551
601
651
701
751
801
851
901
951
1001
1051
1101
1151
1201
1251
1301
1351
1401
1450
| Recherche avancée | Recherche tout champ | Nouvelle recherche | Page d'accueil |
1450 résultats trouvés
|
| Titre : | Faust ; mais ce Dieu, que peut-il pour moi, duo |
| Compositeur(s) et-ou auteur(s) : | Gounod, Charles ; Barbier, Jules ; Carré, Michel |
| Interprète(s) : | d'Assy, Pierre ; Rocca, Antonio |
| Genre : | Opéra |
| Fichier audio : | |
| Photo(s) : |  |
| Support d'enregistrement : | Disque |
| Format : | 30 cm aiguille (enregistrement électrique) |
| Lieu d'enregistrement : | Paris, France |
| Marque de fabrique, label : | Gramophone |
| Numéro de catalogue : | 034024 |
| Numéro de matrice : | 832i |
| Date de l'enregistrement : | 1908 |
| Instruments : | duo hommes, choeur et orchestre acc. |
| Vitesse (tours/minute) : | 76 |
| Matériel employé au transfert : | Stanton 150, pointe 3,0ET sur Shure M44G, Elberg MD13 : courbe HMV, Cedar X, declick, decrackle |
| Date du transfert : | 15-12-2022 |
| Commentaires : | Texte du contenu ci-dessous. |
| Texte du contenu : | Faust, duo de l'acte I
Création : Joseph-Théodore-Désiré Barbot (1859 au Théâtre Lyrique) DUO FAUST, MÉPHISTOPHÉLÈS FAUST Mais ce Dieu, que peut-il pour moi ? Me rendra-t-il l'amour, la jeunesse et la foi ? Maudites soyez-vous, ô voluptés humaines ! Maudites soient les chaînes Qui me font ramper ici bas ! Maudit soit tout ce qui nous leurre, Vain espoir qui passe avec l'heure, Rêves d'amour ou de combat Maudit soit le bonheur ! Maudites, la science, la prière et la foi ! Maudite sois-tu, patience ! À moi, Satan ! à moi ! MÉPHISTOPHÉLÈS (apparaissant soudain) Me voici ! D'où vient ta surprise ? Ne suis-je pas mis à ta guise ? L'épée au côté, la plume au chapeau L'escarcelle pleine, un riche manteau sur l'épaule, En somme, un vrai gentilhomme ! Eh bien ! docteur, que me veux-tu ? Voyons ; parle !... Te fais-je peur ? FAUST Non ! MÉPHISTOPHÉLÈS Doutes-tu de ma puissance ? FAUST Peut-être ! MÉPHISTOPHÉLÈS Mets-la donc à l'épreuve !... FAUST Va-t'en ! MÉPHISTOPHÉLÈS Fi !... c'est là ta reconnaissance ! Apprends de moi qu'avec Satan L'on en doit user d'autre sorte, Et qu'il n'était pas besoin De l'appeler de si loin Pour le mettre ensuite à la porte ! FAUST Et que peux-tu pour moi ? MÉPHISTOPHÉLÈS Tout, tout... mais dis-moi d'abord Ce que tu veux ? est-ce de l'or ? FAUST Que ferais-je de la richesse ? MÉPHISTOPHÉLÈS Bon, je vois où le bât te blesse ! Tu veux la gloire ? FAUST Plus encor ! MÉPHISTOPHÉLÈS La puissance ? FAUST Non ! je veux un trésor Qui les contient tous !... Je veux la jeunesse ! À moi les plaisirs, Les jeunes maîtresses ! À moi leurs caresses, À moi leurs désirs ! À moi l'énergie Des instincts puissants, Et la folle orgie Du coeur et des sens ! Ardente jeunesse, À moi tes désirs, À moi ton ivresse, À moi tes plaisirs, À moi ton ivresse, À moi tes plaisirs. MÉPHISTOPHÉLÈS Fort bien ! fort bien ! fort bien ! Je puis contenter ton caprice. Je puis contenter ton caprice. FAUST Et que te donnerai-je en retour ? MÉPHISTOPHÉLÈS Presque rien, presque rien : Ici, je suis à ton service Mais là-bas, tu seras au mien ! FAUST Là-bas ? MÉPHISTOPHÉLÈS Là-bas ! (Tendant un parchemin) Allons, signe ! Eh quoi ! ta main tremble ! Que faut-il pour te décider ? La jeunesse t'appelle ; Ose la regarder. (Il fait un geste; une forme apparaît : Marguerite au rouet) FAUST O merveille ! MÉPHISTOPHÉLÈS Eh bien ! que t'en semble ? (Il tend avec impatience le parchemin) FAUST Donne !... MÉPHISTOPHÉLÈS Allons donc ! (Faust signe le parchemin ; pendant ce temps Méphistophélès prend la coupe posée sur la table) Et maintenant, Maître, c'est moi qui te convie À vider cette coupe, où fume en bouillonnant Non plus la mort, non plus le poison, mais la vie. FAUST (prend la coupe et l'adresse à la vision de Marguerite) À toi ! À toi ! À toi ! Fantôme adorable et charmant ! (Faust boit la coupe et se transforme en un jeune homme. La forme s'estompe) MÉPHISTOPHÉLÈS Viens ! FAUST Je la reverrai ? MÉPHISTOPHÉLÈS Sans doute. FAUST Quand ? MÉPHISTOPHÉLÈS Aujourd'hui. FAUST C'est bien ! MÉPHISTOPHÉLÈS En route ! FAUST En route ! REFRAIN À moi les plaisirs, Les jeunes maîtresses ! À moi leurs caresses, À moi leurs désirs ! À moi l'énergie Des instincts puissants, Et la folle orgie Du coeur et des sens Ardente jeunesse, À moi tes désirs, À moi ton ivresse, À moi tes plaisirs... MÉPHISTOPHÉLÈS À toi les plaisirs Les jeunes maîtresses ! À toi leurs caresses, À toi leurs désirs ! À toi l'énergie Des instincts puissants, Et la folle orgie Du coeur et des sens Ardente jeunesse, À toi ses désirs, À moi son ivresse, À moi ses plaisirs |
| Recherche avancée | Recherche tout champ | Nouvelle recherche | Page d'accueil |