Recherche avancéeRecherche tout champNouvelle recherche Page d'accueil  

   
Titre :
Compositeur(s) et-ou auteur(s) :
Interprète(s) :
Genre :
Année d'enregistrement :
Instruments :
Marque de fabrique, label :
Format :
   
Retour au tableau des résultats

4975 résultats trouvés

Précédent 1 51 101 151 201 251 301 351 401 451 501 551 601 651 701 751 801 851 901 951 1001 1051 1101 1146 1151 1201 1251 1301 1351 1401 1451 1501 1551 1601 1651 1701 1751 1801 1851 1901 1951 2001 2051 2101 2151 2201 2251 2301 2351 2401 2451 2501 2551 2601 2651 2701 2751 2801 2851 2901 2951 3001 3051 3101 3151 3201 3251 3301 3351 3401 3451 3501 3551 3601 3651 3701 3751 3801 3851 3901 3951 4001 4051 4101 4151 4201 4251 4301 4351 4401 4451 4501 4551 4601 4651 4701 4751 4801 4851 4901 4951 4975 Suite droite

 
Titre :Gendre et Belle-mère
Compositeur(s) et-ou auteur(s) :Gangloff, Léopold ; Belhiatus
Interprète(s) :Charlus [Louis-Napoléon Defer] ; Maréchal, André
Genre :Café-concert
Fichier audio :
Photo(s) :Photo
Support d'enregistrement :Disque
Format :21 cm saphir sans étiquette, (enregistrement acoustique)
Lieu d'enregistrement :Paris, France
Marque de fabrique, label :Pathé
Numéro de catalogue :2337
Numéro de matrice :23389-RE
Inscriptions complémentaires :20-11
Instruments :piano acc.
État :Exc++
Vitesse (tours/minute) :90
Matériel employé au transfert :Garrard 401, SME 3012, pointe 2,0ET sur Stanton, Elberg MD12 : courbe flat, passe-bas 3k, Cedar X declick, decrackle, dehiss
Date du transfert :30-09-2012
Commentaires :Texte du contenu ci-dessous. Belle-mère. Annoncé [par Maréchal] : "Gendre et belle-maman, chanté par Charlus et Maréchal"
Texte du contenu :Gendre et belle-mère
Création par Paulus en 1887 - Enregistré par Bravo (1902), Charlus et Maréchal (1904), Gabin père (1905)

Paroles : Belhiatus - Musique : Léopold Gangloff

Ci-dessous :
- version Charlus et Maréchal
- version Gabin

Charlus et Maréchal :

Ch’napan ! vaurien ! pendard ! Comment, monsieur mon gendre !
À peine un mois d’ménage et chaque jour un esclandre !
Vous parlez aux voisines, la concierge vous a vu !
Taisez-vous, pas d’excuses
Ah ! si j’l’avais prévu ! vous n’l’auriez pas ma fille !
Non, si c’était à r’faire
Vous n’auriez pas l’honneur de m’avoir pour belle-mère !
Vous n’me répondez pas ?
Parlez-moi, c’est donc vrai ?
J’vous la r’prendrai, ma fille
Oh oui ! j’vous la r’prendrai !
Ma fille, ma charmante fille ! une fille incomparable !
Faut-il être sans cœur ! débauché ! misérable !

{Refrain :}
Calmez-vous donc ! Calmez-vous, chère belle-maman !
Laissez-moi donc, laissez-moi vous causer un moment
Laissez-moi, laissez-moi vous causer un…

Moi, vous m’laisser m’causer ? scélérat, gendre infâme !
Non, vous n’en êtes pas digne, car vous n’avez pas d’âme !
Ah mais ! si vous croyez qu’on peut impunément
Faire des traits à la fille et s’moquer d’la maman
Non, non, non, m’sieur mon gendre ! l’épicier, la fruitière
L’charbonnier, l’boulanger, l’boucher, la charcutière
Tout l’quartier dans une heure saura qu’vous dites bonjour
À toutes les femmes qui passent sous vos f’nêtres dans la cour !
C’est affreux ! scandaleux ! honteux ! abominable !
Oui, tout l’monde le saura ! grand monstre ! misérable !

{au Refrain}
{Parlé :}
Oh ! et puis, au fait, en v’là assez, vieille bassinoire !
Allez ! allez ! Fiche ton camp !

{Parlé :}
C’est l’ dernier mot d’ votre sentiment, mon gendre ?
C'est bien, j’ me r’tire immédiatement

- - -

Version Gabin :

Ch’napan ! vaurien ! pendard ! Comment, monsieur mon gendre !
À peine un mois d’ménage et chaque jour un esclandre !
Vous parlez aux voisines, la concierge vous a vu !
Taisez-vous, pas d’excuses
Ah ! si j’l’avais prévu ! vous n’l’auriez pas ma fille !
Non, si c’était à r’faire
Vous n’auriez pas l’bonheur de m’avoir pour belle-mère !
Vous n’me répondez pas ?
Parlez-moi, c’est donc vrai ?
J’vous la r’prendrai, ma fille
Oh oui ! j’vous la r’prendrai !
Ma fille, ma charmante fille ! une fille incomparable !
Faut-il être sans cœur ! débauché ! misérable !

{Refrain :}
Calmez-vous donc ! Calmez-vous, chère belle-maman !
Laissez-moi donc, laissez-moi vous causer un moment
Laissez-moi, laissez-moi vous causer un…

Moi, voulez-vous m'causer ? scélérat, gendre infâme !
Non, vous n’en êtes pas digne, car vous n’avez pas d’âme !
Ah mais ! si vous croyez qu’on peut impunément
Faire des traits à la fille et s’moquer d’la maman
Non, non, non, m’sieur mon gendre ! l’épicier, la fruitière
L’charbonnier, l’boulanger, l’boucher, la charcutière
Tout l’quartier dans une heure saura qu’vous dites bonjour
À toutes les femmes qui passent sous vos f’nêtres dans la cour !
C’est affreux ! scandaleux ! honteux ! abominable !
Oui, tout l’monde le saura ! grand monstre ! misérable !

{au Refrain}
{Parlé :}
Oh, et puis, au fait, en v’là assez, vieux chaudron, vieille bassinoire !
Allez ! allez ! à la cuisine ! fiche ton camp !



Montrer l'autre transfert audio du même document, ou montrer la face associée

Permalien : http://www.phonobase.org/8614.html

  Recherche avancéeRecherche tout champNouvelle recherche Page d'accueil