| Recherche avancée | Recherche tout champ | Nouvelle recherche | Page d'accueil |
4975 résultats trouvés
|
| Titre : | Le rieur (Le rire) |
| Compositeur(s) et-ou auteur(s) : | Chaudoir, Félix ; Lamarque ; Balloche |
| Interprète(s) : | Anonyme(s) ou interprète(s) non identifié(s) |
| Fichier audio : | |
| Support d'enregistrement : | Cylindre |
| Format : | Standard (enregistrement acoustique) |
| Lieu d'enregistrement : | Paris, France |
| Marque de fabrique, label : | E. Roselló - Pathé |
| Numéro de catalogue : | 1336 |
| Numéro de matrice : | 51 C |
| Couleur de la pâte : | noir moulé |
| État : | Exc |
| Vitesse (tours/minute) : | 134 |
| Matériel employé au transfert : | Archéophone, copie droite - Flat - sans filtre |
| Date du transfert : | 18-11-2005 |
| Commentaires : | Texte du contenu ci-dessous. Coll. Gabriel Marro. La risa. Cilindro con letras: Le rieur - Exc Pathé exporté, beau couvercle |
| Texte du contenu : | Le rieur
Création : Paulus (1890 à l'Alcazar) - reprises : Constantin le rieur, Grisard, Paul Dutreux, Bravo, Maurice Dumas Paroles : Lamarque, Balloche - Musique : Félix Chaudoir - Éditeur : A. Clochard - Paris (1890) On trouvera ci-dessous sept variantes de ce texte : - Anonyme sur Lioret n°4 D'abord je commence par vous dire Que je n' peux pas m'empêcher d' rire Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Je sais fort bien qu' c'est assommant Mais je n' peux pas faire autrement Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Ça m' vient de c' que, l' jour d' ma naissance J'entendis faire par l'assistance : Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Et comme ce rire me gagna Depuis ce jour je n' fais plus qu' ça Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… {Parlé :} Ah ! je n' sais pas c' que j'ai voilà quéque temps mais, ah! ah ! ah ! c' que j' suis d'un rigolo, c'est épatant que… {Refrain :} Je sens ma rate qui s' dilate Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… Oh là là là là là là !… Ah ! non, madame ! Mais qu' c'est donc bête de rire comme ça ! D'vant moi, l'autre dimanche à la danse J' vois mon vis-à-vis qui s' balance Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! J' veux faire comme lui, crénom de nom ! Je sens craquer mon pantalon Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Ma petite danseuse se propose Pour me raccommoder la chose Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! L'aiguille file dans sa p'tite main La v'là reprisant mon engin Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! {Parlé :} Ah ! non, quand j'ai vu la p'tite en train d' raccommoder, ah ! ah ! ah ! j' lui ai dit : Mademoiselle, ah ! finissez, ah ! ah ! ah !… Ah ! non, vous m' chatouillez, ah ! ah ! ah !… Ah ! non, pas là, pas là ! ah ! ah ! ah !… {Refrain :} Je sens ma rate qui s' dilate Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… Oh là là là là là là !… Ah ! qu' c'est donc bête de rire comme ça ! La nuit d' ma noce fut sans égale Une fois dans la chambre nuptiale Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Ma femme me dit : Mon grand bêta Pourquoi me r'gardes-tu comme ça ? Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Allons, voyons, n' fais pas d' manières Enlève-moi donc mes deux jarr'tières Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Alors, me payant de toupet J'enlève la jupe et le corset Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… {Parlé :} Ah ! non, la première fois qu' je fus dans la chambre de ma femme, ah ! ah ! ah ! alors elle m'a dit : Allons, voyons, enlève-moi donc ma jupe et mon corset et mes jarr'tières puis l' restant, ah ! ah ! ah !… Ah ! non, vous savez, j'ai commencé d'abord par enlever ses jarr'tières et quand j'ai vu son mollet rond, ah ! ah ! ah !… Ah ! non là, vous savez, ah ! ah ! ah ! alors elle me dit : Mais enlève-moi donc mon corset, allons, voyons, ah ! ah ! ah ! Alors quand je lui ai enlevé son p'tit corset, j'ai vu ses deux jolis petits nichons, ah! ah ! ah !… Oh ! alors ! ah ! ah ! ah !… {Refrain :} Je sens ma rate qui s' dilate Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… Oh là là là là là là !… Ah ! qu' c'est donc bête de rire comme ça ! - - - - Anonyme sur cylindre Pathé 1336 : D'abord j' commence par vous dire Que je n' peux pas m'empêcher d' rire Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Je sais fort bien qu' c'est assommant Mais je n' peux pas faire autrement Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Ça m' vient de c' que, l' jour de ma naissance J'entendis faire par l'assistance : Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Et comme ce rire me gagna Depuis ce jour je n' fais plus qu' ça Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… {Refrain :} Je sens ma rate qui s' dilate Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Oh là là là là là là !… Oh ! qu' c'est donc bête de rire comme ça ! La nuit d' ma noce fut sans égale Une fois dans la chambre nuptiale Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Ma femme me dit : Mon grand bêta Pourquoi me r'gardes-tu comme ça ? Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Allons, voyons, n' fais pas d' manières Enlève-moi donc mes deux jarr'tières Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! J'obéis et m' payant d' toupet J'enlève la jupe et le corset Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… {Parlé :} Ah ! ah ! non, si vous m'aviez vu quand j'ai commencé à enl'ver l' corset d' ma femme et qu'elle m'a pris par la taille en m' disant : Mon p'tit chéri, attention, voyons ! allons, qu' t'es bête ! franch'ment, non mais je n'… mais je n'… allons, ça m' fait du mal, voyons ! ah ! ah ! oh ! oh ! alors là, j'avoue, oh ! oh ! oh !… {au Refrain} - - - - Anonyme sur cylindre E. Rosello / Pathé 1336 D'abord je commence par vous dire Que je n' peux pas m'empêcher d' rire Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Je sais fort bien qu' c'est assommant Mais je n' peux pas faire autrement Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Ça m' vient de c' que, l' jour de ma naissance J'entendis faire par l'assistance : Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Et comme ce rire me gagna Depuis ce jour je n' fais plus qu' ça Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… {Parlé :} Ah ! ça, c'est vrai, vous savez. Depuis que je suis sur terre, oh ! mais je suis d'un rigolo ! oh ! oh ! oh ! je n' sais pas c' que j'ai, mais à la moindre des choses, voyez-vous… {Refrain :} Je sens ma rate qui s' dilate Oh là ! oh là ! oh là là ! Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… Oh ! qu' c'est donc bête de rire comme ça ! {Parlé :} Oh ! c'est rigolo, vous savez, mais c'est plus fort que moi, ah ! ah ! ah ! La nuit d' ma noce fut sans égale Une fois dans la chambre nuptiale Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Ma femme me dit : Mon grand bêta Pourquoi me r'gardes-tu comme ça ? Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Allons, voyons, n' fais pas d' manières Et enlève-moi donc mes jarr'tières Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Aussitôt, m' payant de toupet J'enlève la jupe et le corset Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… {Parlé :} Ah ! ça, c'est vrai, vous savez, la première fois qu'on s' trouve en parallèle avec une jolie femme, eh bien, ça oh ! oh ! oh ! ça vous fait un drôle d'effet enfin ! une fois dans la chambre nupétitiale, je me suis approché de ma femme et j'ai commencé par lui ôter son jupon de d'ssus, oh ! oh ! oh ! alors, elle me dit comme ça, après : Eh ben, voyons, Totor, eh bien, tu n' veux donc pas dégrafer les jarr'tières à ta p'tite fefemme chérie ? - Ah ! si, j' veux bien, mais à une condition - Et laquelle ? - Eh bien, c'est qu' tu vas m'embrasser - Dans l' cou - Oh ! dans l' cou, j'adore ça ! - Allons, viens, ...?... nez, va ! - Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ksss ksss ksss. Oh ! oh ! oui, dis donc, refais-le-me-le ! ah ! ah! ah !… Enfin, j'ai dégrafé les jarr'tières. et en les dégrafant, j'ai touché son joli petit mollet. Oh ! oh ! ah ! ah ! alors, après, elle me dit : Ben, voyons, et l' corset ? ce polisson d' corset, ça n' te dit donc rien ? - Ah ! si, j' veux bien, oh là là ! ah ! les beaux p'tits nichons ! ah! ah ! ah ! ah ! laisse-moi titiller ah ! ah ! ah ! ah !… Ah ! non, non, non, ne m' chatouille pas comme ça, non, non, pitié ! ne va pas… ah ! ah ! ah ! non, pas sur l' nombril ! voyez-vous ah ! ah ! ah ! {Refrain :} Je sens ma rate qui s' dilate Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… Qu' c'est donc bête de rire comme ça ! - - - - Dumas sur Odéon 6177 : D'abord j' commence par vous dire Que je n' peux pas m'empêcher d' rire Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Je sais fort bien qu' c'est assommant Mais j' peux pas faire autrement Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Ça m' vient de c' que, l' jour de ma naissance J'entendis faire par l'assistance : Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Et... et comme ce rire me gagna Eh bien, depuis c' jour-là je n' fais plus qu' ça Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… Oh ! oh ! oh là là ! oh ! j' sens ma rate qui s' dilate ! oh ! oh ! mais qu' c'est donc bête de rire comme ça ! ah ! ah ! ah !… La nuit d' mes noces, faut que j' vous raconte, oh ! ce fut sans égal. Une fois dans la chambre nuptiale, oh ! alors, ah ! ah ! ah ! ma femme me dit : Hé, hé, ben, voyons, grand bêta, pourquoi donc tu me r'gardes comme ça, hein ? hé, hé ! ah ! ah ! ah !… Allons, voyons, va, fais donc pas d' manières, enlève-moi donc mes deux jarr'tières. Oh ! ah ! ah ! ah !... J'obéis, et m' payant d' toupet, oh ! oh ! alors, j'enlève la jupe et l' corset, hé ! hé ! hé !… Le lend'main d' mon mariage, à ma famille j'offre un voyage, ah ? mais oui ! oh ! oh ! et pendant tout l' parcours du train, oh ! oh ! à mon épouse je presse la main, hé, hé ! Et puis, sous l' tunnel, v'là mon cœur qui s'enflamme, oh ! je glisse dans les bras d' ma femme, hé, hé !… mais l' jour revient et j' reconnais… ah ! oh là là ! c'était ma belle-mère que j'embrassais. Pouah ! oh ! la vieille saut'relle ! ah ! oh ! oh ! oh !… Pour une femme fort légère, sur les bras, un jour, j' me colle une affaire, oh ! oh ! ah ! ah ! c'est grave, ça, j' te crois, Benoit, et avec mon rival, le lend'main, nous nous rendons sur le terrain. Oh ! oh ! À peine avions-nous pris les armes que j' m'écrie : Paix ! paix ! paix ! v'là les gendarmes ! Il s' retourne, il m' dit : Mais j'ai rien vu. Et crac ! il r'çoit ma décharge en plein dans… ah! ah ! ah !… - - - - Bravo sur Gramophone and Typewriter : D'abord je commence par vous dire Que je n' peux pas m'empêcher d' rire Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Je sais fort bien qu' c'est assommant Mais je n' peux pas faire autrement Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Ça m' vient de c' que, l' jour d' ma naissance J'entendis faire par l'assistance : Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Et comme ce rire me gagna Depuis ce jour je n' fais plus qu' ça Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… {Parlé :} Ah ! ça, c'est vrai, vous savez. Depuis que j' suis sur terre, oh ! que je suis d'un rigolo ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! je n' sais pas c' que j'ai, mais à la moindre des choses, voyez-vous… ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! {Refrain :} Je sens ma rate qui s' dilate Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… Oh ! qu' c'est donc bête de rire comme ça ! Sérieux ! ah ! ah ! ah !… La nuit d' ma noce fut sans égale Une fois dans la chambre nuptiale Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Ma femme me dit : Mon grand bêta Pourquoi me r'gardes-tu comme ça ? Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Allons, voyons, n' fais pas d' manières Et enlève-moi donc mes jarr'tières Oh ! oh ! oh ! oh ! oh ! Aussitôt, m' payant d' toupet J'enlève la jupe et le corset Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… {Parlé :} Eh bien, vous savez, la première fois que l'on s' trouve en parallèle avec une jolie femme, eh bien, ça oh ! oh ! oh ! ça vous fait un drôle d'effet enfin ! une fois dans la chambre nupétitiale, hi ! hi ! hi ! hi ! je me suis approché de ma femme et j'ai commencé par lui ôter son oh ! oh ! oh ! son jupon de d'ssus, alors après, elle m' dit comme ça, ben, voyons : Totor, mon p'tit Totor chéri, tu veux donc pas dégrafer les affaires à ta p'tite fefemme ? - Ah ! si, j' veux bien, mais à une condition - Et laquelle ? - C'est qu' tu dois m'embrasser - Où ça ? - Oh ! sur le nez… - Oh ! sur le nez, j'adore ça ! oh ! non, viens, c'est pas ce nez-là ! - Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! ksss ksss ksss. Oh ! oh ! oh ! oui, ça aussi, refais-le-me-le ! Enfin, j'ai dégrafé les jarr'tières. et en les dégrafant, j'ai touché son petit mollet. Hi ! hi ! ah ! ah ! alors, elle me dit : Ben, voyons, et l' corset ? tu veux donc pas l' dégrafer ? - Ah ! si, j' veux bien mais, hé ! hé ! mais j'y arrive pas, non, non, fais-le, je… ah ! ah ! - - - - Bravo sur Berliner's Gramophone : D'abord je commence par vous dire Que je n' peux pas m'empêcher d' rire Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Je sais fort bien qu' c'est assommant Mais je n' peux pas faire autrement Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Ça m' vient de c' que, le jour d' ma naissance J'entendis faire par l'assistance : Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Et comme ce rire me gagna Depuis ce jour je n' fais plus qu' ça Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… {Parlé :} Ah ! ça, c'est vrai, vous savez. Depuis que je suis sur terre, oh ! mais je suis d'un rigolo ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… je n' sais pas c' que j'ai, mais à la moindre des choses, ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! je m' mets à m' tordre comme un imbécile, ah ! ah ! ah ! Ainsi, tenez, le jour d' mon mariage, ah ! ah ! c'est rigolo. Une fois dans la chambre nupétiale, ah ! ah ! ah !… je me suis approché de ma femme et… ah! ah ! ah !… j'ai commencé par… par lui ôter son jupon de d'ssus, ah ! ah ! ah !… alors après, elle m' dit comme ça : Eh bien, voyons, Totor, tu veux donc pas dégrafer les jarr'tières à ta petite fefemme chérie ? - Ah ! ah ! ah !… Ah ! si, j' veux bien, seul'ment n' me r'garde pas comme ça, ah! ah ! ah !… tu m'intimides , ah ! ah ! ah !… Enfin, j' lui dégrafe ses deux jarr'tières. et en les dégrafant, ah ! ah ! ah !… j'ai touché son joli petit mollet, ah ! ah ! ah !… alors, après, elle me dit comme ça : Eh bien, voyons, et le corset ? et ce polisson de corset, tu veux donc pas l' dégrafer ? - Ah ! si, j' veux bien, seul'ment, tu veux qu'on… ah! ah! ah !… ne m' chatouille pas comme ça, non, non, non, finis ! oh là là ! oh là là ! - Oh ! le petit coch… - ah ! ah ! ah ! non, non, non, non, non, non, oh ! non, pas là, pas là ! hou là la ! ah ! ah ! ah !… ah ! ah ! ah ! Je sens ma rate qui s' dilate Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… Oh ! qu' c'est donc bête de rire comme ça ! {Parlé :} Non, non, finis ! non, ne m' chatouille pas comme ça, hou là là ! ah ! ah ! ah !… - - - - Paul Dutreux sur Apollon 276 : D'abord je commence par vous dire Que je n' peux pas m'empêcher d' rire Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Je sais fort bien qu' c'est assommant Mais je n' peux pas faire autrement Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Ça m' vient de c' que, l' jour d' ma naissance J'entendis faire par l'assistance : Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Et comme ce rire me gagna Depuis ce jour je n' fais plus qu' ça Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! {Parlé :} Ah ! ça, c'est vrai, voyez-vous. Depuis que j' suis sur terre, oh ! mais j' suis d'un rigolo ! ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! je n' sais pas c' que j'ai, mais… ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! est-ce que j' suis rigolo ! oh ! oh ! oh ! oh ! oh ! {Refrain :} Je sens ma rate qui s' dilate Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Oh là là là là là là !… Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… Qu' c'est donc bête de rire comme ça ! {Parlé :} Oh ! oui alors, oh ! oh ! oh là là ! La nuit d' ma noce fut sans égale Une fois dans la chambre nuptiale Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Ma femme me dit : Mon gros bêta Pourquoi me r'gardes-tu comme ça ? Hi ! hi ! hi ! hi ! hi ! Allons, voyons, n' fais pas d' manières Enlève-moi donc mes deux jarr'tières Hi ! hi ! hi ! hi ! hi ! J'obéis et, m' payant d' toupet J'enlève la jupe et le corset Oh ! oh ! oh ! oh ! oh ! {Parlé :} Ah ! ça, c'est vrai, vous savez, la première fois que l'on s' trouve en parallèle avec une jolie femme, ça vous fait un drôle d'effet enfin ! oh ! oh ! une fois dans la chambre nupétiale, oh ! oh ! oh ! oh ! je me suis approché de ma femme et j'ai commencé par lui ôter son jupon de dessus, alors… ah ! elle m' dit : Ben, voyons, Totor, tu n' viens donc pas dégrafer les affaires de ta p'tite femme chérie ? - Oh ! si, j' veux bien, mais à une condition : c'est que j' dois t'embrasser dans la fossette du… ah ! ah ! du Q… oh ! dans l' cou ! - Viens donc, allons, viens, fais pas l' bêta, viens !… ksss ksss ksss, viens donc, mmm mmm mmm. Oh ! que c'était bon ! - Ah ! qu'est-ce que tu fais donc là ? - Oh ! mais refais-le-me-le, dis, … Enfin, j'ai dégrafé ses affaires. J'en ai dégrafé ! puis j'ai aperçu son hihohihohiho, son joli petit mollet. Alors, elle m' dit : Ben, mais… et l' corset ? il n'est donc pas dégrafé ? - Oh ! ben, j' veux bien mais j' voudrais bien aussi… - Ah ! tu m' chatouilles ! non, non, pas là, non, allons, finis ! - Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… {Refrain :} Je sens ma rate qui s' dilate Ah ! ah ! ah ! ah ! ah ! Oh là là là là là là !… Ah ! ah ! ah ! ah ! ah !… Qu' c'est donc bête de rire comme ça ! |
| Recherche avancée | Recherche tout champ | Nouvelle recherche | Page d'accueil |
