Advanced searchSimple searchStart new search Home page  

   
Title :
Composers and/or lyricists :
Performers :
Content type :
Recording year :
Instruments :
Manufacturer, label :
Format :
   

One result found

Title :Les bidons d'eau
Composers and/or lyricists :Symiane, Magdeleine ; Will
Performers :Charlus [Louis-Napoléon Defer]
Content type :Café-concert
Audio file :
Recording medium :Cylindre
Format :Standard (enregistrement acoustique)
Recording location :Paris, France
Manufacturer, label :Pathé
Catalogue number :4750
Matrix number :28990
Recording date :1906
Instruments :orchestre acc.
Color of the material :noir moulé
Condition :inégal
Speed (rpm) :160
Tools used for data transfer :Archéophone
Transfer date :2006-03-05
Comments :Texte du contenu ci-dessous.
Text or lyrics :Les bidons d'eau

Chansonnette militaire créée par Chamilley à Bobino, Croidel à la Gaîté-Rochechouart, Dréan au Kursaal, Duval à la Cigale, Jul’Hien à Ba-ta-clan, Montjoie au Concert Parisiana, Urban à la Pépinière, Vilbert - Charlus (1906)

Paroles : Will - Musique : Magdeleine Symiane - Éditions Pathé Frères (début 1900)


L'autre jour, en marche, le sergent
Dit à Dupied, l'ami d' Gertrude :
T'es un troupier intelligent
T'as ton certificat d'études
Tu vas nous faire une chanson
Pour quand qu'on ira aux manœuvres
Alors Dupied qu'est bon garçon
Il a composé un chef d’œuvre

Ça commenc' par le commenc'ment
Et ça finit en descendant
Et puis ça r'prend en remontant
Et ça r'descend, ça dur' cent ans
C'est épatant
Ah ! mes enfants
Voilà l' refrain du régiment :

Un bidon d'eau, deux bidons d'eau
Trois bidons, quatr' bidons, cinq bidons d'eau
Six bidons d'eau, sept bidons d'eau
Huit bidons, neuf bidons, dix bidons d'eau

Et puis, ça redescend

Dix bidons d'eau, neuf bidons d'eau
Huit bidons, sept bidons, six bidons d'eau
Cinq bidons d'eau, quatr' bidons d'eau
Trois bidons, deux bidons, un bidon d'eau

Cette chanson n'a l'air de rien
Mais encore il faut la comprendre
Ainsi, moi, sacré nom d'un chien
J'ai mis plus d'un an pour l'apprendre
Et quand je l'ai chantée l'autr' jour
À ma payse, la grosse Germaine
Figurez-vous que c' cher amour
A s'a tordu' comme une baleine
Elle a même tell'ment rigolé
Qu'elle en f'sait sauter ses nénés
Ça cakewalkait, ça matchichait
Ça kraquettait, ça gigotait
Comme des paquets
Et je chantais
En même temps que j' les p'lotais

Un bidon d'eau, deux bidons d'eau
Trois bidons, quatr' bidons, cinq bidons d'eau
Six bidons d'eau, sept bidons d'eau
Huit bidons, neuf bidons, dix bidons d'eau

Mais voilà qu'à force de danser toutes les danses à la mode, les nénés i's pendaient sur la bedaine à Germaine. Alors, pour les r'monter, je chantais :

Dix bidons d'eau, neuf bidons d'eau
Huit bidons, sept bidons, six bidons d'eau
Cinq bidons d'eau, quatr' bidons d'eau
Trois bidons, deux bidons, un bidon d'eau


No other audio transfer of the document, nor flip side

Permalink : http://www.phonobase.org/3293.html

  Advanced searchSimple searchStart new search Home page