21 results found

Title :	En dodelinant, duo comique
Composers and/or lyricists :	Dubost, Louis-Antoine ; Garnier, Léon ; d'Appy, A.
Performers :	Laugier, Pierre
Content type :	Enregistrement privé
Audio file :
Images :
Recording medium :	Cylindre
Format :	Standard (enregistrement acoustique)
Recording location :	Paris, France
Manufacturer, label :	Pathé blank, valise Columbia
Recording date :	Avant 1900
Condition :	Exc
Speed (rpm) :	138
Tools used for data transfer :	Archéophone, pointe Edison sur Ortofon, Elberg MD12 : courbe flat, passe-bas 4kHz, Cedar X declick, decrackle, dehiss
Transfer date :	2011-01-28
Comments :	Texte du contenu ci-dessous. Ce cylindre provient de la valise de cylindres du comédien Pierre Laugier (1864-1907). Ivresse publique, alcoolisme, poivrots, pochards. Potard = pharmacien. Chanson publiée en 1885 ou avant : (Byrec (L.). - En dodelinant, chansonnette, paroles de L. Garnier et A. d'Appy. Avec accompagnement de piano. (Paris, à la Chanson française - 4673). Source : Bibliographie de la France, 1885.
Text or lyrics :	En dodelinant, duo comique - Nous revenions de la Villette lundi soir avec Pitanchard - Nous étions tous les deux pompette vers les minuit moins un quart - J'boirais bien encore une bouteille Que m'dit Pitanchard tout à coup - Mais j'dis les marchands d'vin ma vieille A c't'heure-ci sont fermés partout [en choeur] J'avions not' pompon Saperlipopette ! Nous nous en allions Dodelinant d'la tête Dodeli, dodeli, dodelinant Dodelinant de la tête Et barytonnant, barytonnant du... Parfaitement ! Sans trouver une boutique ouverte Nous descendions sur le boulevard - Tiens je vois une lumière verte S'écria soudain Pitanchard Et m'approchant la boutique, J'm'aperçois qu'c'est un pharmacien - Ca n'fait rien Pitanchard réplique Entrons toujours, nous verrons bien ! [en choeur] Tous deux nous entrons, Saperlipopette ! Et nous saluons Dodelinant d'la tête Dodeli, dodeli, dodelinant Dodelinant de la tête Et barytonnant, barytonnant du... Parfaitement ! ... - Servez nous donc un petit verre Que j'dis poliment au potard - Bien, j'vais vous servir tout le contraire Qu'il nous répond d'un air goguenard Puis le pharmacien nous explique Qu'il nous donnera du Phémini Sur le derrière... de la boutique Un bouillon si l'coeur nous en dit. Ah ! nous acceptons Saperlipopette Tous deux nous buvons, Dodelinant de la tête Dodeli, dodeli, dodelinant Dodelinant de la tête Et barytonnant, barytonnant du... Parfaitement ! Une fois la chose ingurgitée Je m'exprime ah ! c'est bien bon ! Servez-nous donc une seconde tournée ... L'potard dit faut solder la note Qui s'monte à 41 sous - Quarante-et-un sous saperlotte ! Pitanchard dit entendons nous : Quatre bouillons à dix pépètes Ca fait bien quarante tout sec Trois sous d'plus mille trompettes ! T'as donc pris un p'tit pain avec ! [en choeur] Alors nous payons Saperlipopette ! Puis nous en allons Dodelinant d'la tête Dodeli, dodeli, dodelinant Dodelinant de la tête Et barytonnant, barytonnant du... Parfaitement !