1
51
101
151
201
251
301
351
401
451
501
551
601
651
701
751
801
851
901
951
1001
1051
1101
1151
1201
1251
1301
1351
1401
1451
1501
1551 1585
1601
1651
1701
1751
1801
1818
| Recherche avancée | Recherche tout champ | Nouvelle recherche | Page d'accueil |
1818 résultats trouvés
|
| Titre : | La partie de campagne, scène comique et réaliste - 1ère partie |
| Interprète(s) : | Anonyme(s) ou interprète(s) non identifié(s) |
| Genre : | Scène descriptive |
| Fichier audio : | |
| Photo(s) : |  |
| Support d'enregistrement : | Disque |
| Format : | 25 cm aiguille (enregistrement acoustique) |
| Lieu d'enregistrement : | Paris, France |
| Marque de fabrique, label : | Gramophone |
| Numéro de catalogue : | 231052 |
| Numéro de matrice : | 5744-1/2h |
| Date de l'enregistrement : | 1908 |
| Instruments : | orchestre acc. |
| État : | Exc++ |
| Vitesse (tours/minute) : | 73,6 |
| Matériel employé au transfert : | Garrard 401, SME 3012, pointe 2,0ET sur Stanton, Elberg MD12 : courbe flat, passe-bas 4kHz, Cedar X declick, decrackle, dehiss |
| Date du transfert : | 27-05-2011 |
| Commentaires : | Texte du contenu ci-dessous. Imitation du bruit du train, chemin de fer. Pantin, Villiers sur Marne. Automobile, Nogent. Exemple d'une mise en scène ensillonnée à l'américaine : "descriptive sketch", avec bruitages, etc. On y entonne 'Le printemps chante' |
| Texte du contenu : | La partie de campagne
[Face 1:] - Attention, là ! - Oh ! oh ! oh ! dis donc, touè, là-bas ! - Les voyageurs pour Nogent, Villiers sur Marne, en voiture ! - Pardon, monsieur l' chef de gare, à quelle heure part le train d'onze heures moins l' quart ? - À dix heures quarante-cinq, mad'moiselle - Ah ! v'là qu'on ferme les portières. Montons dans l' wagon [triiiit !] - Ah ! v'là l' train qui part ! - Qui qu'est contente d'aller passer l'après-midi à la campagne ? C'est la Toinette à son papa ! - Il y a si longtemps qu' tu m' promettais ça. Le printemps chante dans les buissons - Te fatigue pas la voix, poupoule, tu n' pourrais plus chanter c' soir. - Crois-tu qu' j'ai du succès dans la r'vue, hein - Ah ! mais c'est qu' tu es une artiste épatante. J' te préfère à la commère qui est laide comme une guenon - Pantin !… Pantin !… Pantin ! - En somme, c'est une femme de peu - De pieu ! tu veux dire - Elle n'est pas fichue d' résister à un homme - Il faut toujours qu'elle se laisse aller pour un louis ou pour un non - Aussi, moi et mes camarades, nous l'avons mise en quarantaine - La voilà rajeunie d' dix ans - Villiers sur Marne, tout l' monde descend ! - Comment ! déjà ? - Dépêche-toi, poupoule, j'ai commandé le déjeuner pour midi et demie - Par ici, la sortie ! - Youp ! youp-là ! - Hé, m'sieur Anatole ! - Ah ! vous voilà, père Tapdur. Vous allez nous mener au restaurant du Lapin en Goguette et faites vite, hein. Il marche bien, au moins, votre bourricot ? - Hé, soyez tranquilles, c'est un oiseau qui trotte comme un lapin. Hé, vous trouv'rez point dans l' pays un canard comme c' chameau-là, hein. Hue, bourrique, hue ! Eh ben, comme ça, vous avez am'né la p'tite dame, hein. Hé, dites donc, mais c'est pas la même que la dernière fois, on dirait. - Taisez-vous donc ! - Ah ! ah ! ah ! farceur, va ! Hue, bourrique ! Eh ben, hé, c'est comme mouè, j' donne point encore ma langue au chat, vous savez. Hou là, nous v'là rendus. - Garçon ! - Bonjour, m'sieur dame, votre couvert est mis - Alors, à table ! - Moi, j' commence par l'om'lette. - Oh ! te bourre pas tant, tu vas encore tomber malade. - Oh ! c' que c'est bath de bouffer sous la tonnelle ! - J'ai dit au père Tapdur de v'nir nous chercher vers quatre heures au p'tit bois avec sa voiture et son âne. - Alors, en route pour le p'tit bois ! C'est pas loin ? - Mais non, poupoule, mais non. Nous y voilà, tiens, assieds-toi là sur l'herbe. Entends-tu l'oiseau qui chante ? Comment ! tu fermes les yeux ? - Oui, et j'enlève mon corset. La chaleur, le déjeuner, je m' sens la tête lourde. Oh ! qu'il fait chaud. Bonsoir, Toto - Comment ! tu dors ? Ma foi, j'ai bien envie d' faire comme toi. Allons, bon ! d' la musique à présent ! Pas moyen d'être tranquille ! [bêêê bêêê bêêê] - Ah, zut ! un troupeau d' moutons ! Ah! la voilà bien, la paix des champs ! Ah! c'est égal pour une après-midi à la campagne ! [bêêê bêêê bêêê] [Face 2:] - Hue, hue donc, hue ! hue donc, hue ! hue là, ho là, ho ! Allons, en route, les amoureux, vous allez rater votre train - Hein, quoi, vous dites ? - Je dis qu' nous n'avons pas une minute à perdre - Ah ! mon Dieu, c'est ta faute, pourquoi t'es-tu endormi ? -Ah ! pressez-vous, ma p'tite dame, v'là la pluie qui commence à tomber - Il faut pourtant que j' remette mon chapeau et mon corset - Allons, bon ! l'orage maint'nant. Ah ! quelle guigne ! Monte dans la voiture, on va être trempés. - Bah ! c'est rien, allez, c'est un nuage qui passe. Hue, hue, bourrique ! youp ! [Triiit !] - On entend l' sifflet du train. Activez votre bourricot, père Tapdur ! - Hue donc ! - Ah ! l' train est en gare [Triiit ! Pouèt ! Triiit !] - Il part. Ça y est, nous l'avons raté ! M'sieur l' chef de gare, à quelle heure part l' train suivant pour Paris, s'il vous plaît ? - Ah ! madame, il n'en pass'ra plus d'ici deux heures. Pour Paris, il faut vous faire conduire à Nogent - À Nogent ! Tu entends, Anatole, c'est d' ta faute. Ah ! tu m' le paieras, va ! - Oui, je te l' paierai. D'abord, c'est toujours moi qui paie. Allons, père Tapdur, conduisez-nous à Nogent. - Youp, youp, hue donc, bourrique ! hue, hue, bourrique [Tsoin ! tsoin !] - Une auto ! S'il y avait une place, ce s'rait l' salut ! Monsieur l' chauffeur, arrêtez, arrêtez ! - Tiens, voilà une jolie femme bien malheureuse, il me semble. Que puis-je pour votre service, chère madame ? - Me sauver la vie, monsieur. Nous v'nons d' manquer l' train à Villiers par la faute de cet imbécile - Ah mais, dites donc ! - Alors, vous comprenez, il faut qu' je sois rentrée à Paris pour sept heures à cause de mon théâtre - Mais n'est-ce pas à mad'moiselle Antoinette de Beaututu que j'ai l'honneur de parler ? - Vous connaissez ? oh ! comme c'est gentil ! Mais alors, je suis sauvée. - Mon Dieu, chère madame, s'il ne s'agit que d' vous m'ner à Paris, c'est facile. Avec cette machine, nous y s'rons dans vingt minutes - Trop aimable. Anatole, remerciez monsieur. - Ah ! monsieur est avec vous ? - Depuis dix-huit mois, hélas ! - Mais… c'est que… j' n'ai qu'une place - C'est tout c' qu'il me faut - Antoinette ! mais tu vas pas m' laisser seul avec la voiture ? - Quand il s'agit d' mon av'nir ? ah ! tenez, Anatole, vous devriez rougir ! Bonsoir ! [Tsoin ! tsoin !] - Oh ! mais c'est un enlèv'ment ! Antoinette ! Antoinette ! - Ah ! ah ! ah ! pauvre Anatole, il est en train d' braire avec l'âne, ah! ah ! ah ! - Ah ! ah ! |
| Recherche avancée | Recherche tout champ | Nouvelle recherche | Page d'accueil |