Recherche tout champRecherche avancéeNouvelle recherche Page d'accueil  

Tout champ :
   

 

Titre :Notre père
Compositeur(s) et-ou auteur(s) :Busser, Henri
Interprète(s) :Belhomme, Hippolyte
Genre :Musique religieuse : cantique
Fichier audio :
Photo(s) :Photo
Support d'enregistrement :Disque
Format :17 cm aiguille (enregistrement acoustique)
Lieu d'enregistrement :Paris, France
Marque de fabrique, label :Gramophone and Typewriter
Numéro de catalogue :2-32228
Numéro de matrice :356d
Date de l'enregistrement :1904
Instruments :piano acc.
État :Exc++
Vitesse (tours/minute) :80
Matériel employé au transfert :Garrard 401, SME 3012, pointe 2,3ET sur Stanton, Elberg MD12 : courbe Columbia, passe-bas 6kHz, Cedar X declick, decrackle, dehiss
Date du transfert :21-02-2011
Commentaires :Belle coquille : on lit 'Bucère' pour 'Busser'. Chant religieux, religion catholique
Texte du contenu :Notre père

Version originale traditionnelle (avant 1996) :


Notre Père, qui êtes aux cieux,
que votre nom soit sanctifié,
que votre règne arrive,
que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
[variante Henri Busser : que votre volonté soit faite sur la terre comme dans le ciel.]
Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour,
Pardonnez-nous nos offenses,
comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés.
Et ne nous laissez pas succomber à la tentation
mais délivrez-nous du Mal.
Ainsi soit-il.



Permalien : http://www.phonobase.org/6870.html

  Recherche tout champRecherche avancéeNouvelle recherche Page d'accueil