6 results found

Title :	Jour d'exposition dans les grands magasins de nouveautés
Composers and/or lyricists :	Bonnaud, Dominique ; Numa Blès [Charles Jules Edouard Bessat]
Performers :	Charlus [Louis-Napoléon Defer]
Content type :	Café-concert
Audio file :
Images :
Recording medium :	Cylindre
Format :	Céleste (enregistrement acoustique)
Recording location :	Paris, France
Manufacturer, label :	Pathé
Catalogue number :	2703
Recording date :	1900
Instruments :	piano acc.
Condition :	Exc, brisé en deux morceaux
Speed (rpm) :	144
Tools used for data transfer :	Archéophone, pointe 2 minutes sur Stanton, Elberg MD12 : courbe flat
Transfer date :	2012-04-19
Comments :	Texte du contenu ci-dessous. Sur l'air de "Au Bois de Boulogne" de Bruant. Celeste type I (Phono-Cinéma-Théâtre) : 20 spires/cm. (environ 50 spires/pouce). Il s'agit du cylindre qui était en exposition permanente et à la lumière (de 1988 au moins, jusqu'à avril 2011), au Musée des arts et métiers, sur le phonographe 'le Céleste'. Transcrit à l'envers car il était illisible à l'endroit (trop de sauts), fichier retourné, puis léger montage.. Coll. Musée des arts et métiers
Text or lyrics :	Jour d'exposition dans les grands magasins de nouveautés Dès les dix heures du matin Duchesses, bourgeoises ou trottins Envahissent le magasin Et se bousculent Et des dames venues d'Orléans Afin de n' pas perdre un moment Ont mis leur p'tit déjeuner Dans leur ridicule Tout d' suite c'est un tohu-bohu Et des Vraiment ! avez-vous vu ? C'est pour rien que tout est vendu ! Mais oui, ma chère Ils vous ont d' ces jupons d' dessous En soie brochée à trente-sept sous Ils vont s' ruiner, bah ! après tout J' vais pas m'en faire Une dame de la rue du Sentier Boul'verse un rayon tout entier Les vendeurs sont morts à moitié Pauvres victimes Puis, après quatre heures de labeur Elle les toise d'un air de hauteur Et prend un vaporisateur À trente centimes La femme d'un avoué d' Périgueux Achète des jupons capiteux Des ch'mises avec des entre-deux Toute la lyre (*) Est-ce bien, dit-elle, le dernier cri Qui s' porte au Casino d' Paris ? C'est pas qu' j'aime ça mais mon mari Dit qu' ça l'inspire Une ingénue de l'Odéon Accoste un p'tit commis tout blond Et dit : J' viens pour un pantalon J' voudrais qu'on m' donne Vous savez bien, ce p'tit taff'tas C'est laid, mais ça n' se verra pas Surtout dans un théâtre où y a Jamais personne Avant de partir en permission Un bon troupier, genre boquillon (**) Interroge un chef de rayon Et lui bredouille : Combien, ce petit baluchon ? Soixante francs, que l'autre lui répond Et l' soldat dit : Ben, mon cochon ! T'as pas la trouille On va, on vient, on entre, on sort Chaque pas exige un effort Plus d'une se dit : J'eus bien tort De sortir seule Et les maris qui sont restés Le soir, en voyant apporter Pour dix-huit cents francs d' nouveautés Vont faire la gueule ! [variante Maréchal : Vont faire la tête !] (*) Toute la lyre = Toutes choses du même genre (populaire) (**) On pense ici au comique troupier Dufleuve (Edmond Bouchaud, le frère de Mlle Polaire), également surnommé Le boquillon comique. Voir sur une partition : https://hal.archives-ouvertes.fr/medihal-00518272/ À l'origine, boquillon semble désigner un bûcheron, voir aussi : https://www.cnrtl.fr/definition/boquillon